Home Page > Photo Gallery > Sopravvivere coi lupi

I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’

"Sono ebrea, di origine russo-polacca, sono anta in Francia ed ho sempre desiderato fare un film sull’Olocausto, ma non riuscivo a trovare il giusto taglio. Mi dicevo che raccontare ciò che tanti avevano già narrato, sarebbe risultato di scarso interesse. Parlare dell’Olocausto attraverso la storia di questa bambina era certamente, per me, il modo migliore di farlo... La cosa più difficile in un film, a differenza di un romanzo, è la manipolazione del tempo. Non potevo raccontare tutti e tre gli anni della storia, né l’intero viaggio ed il ritorno a casa. Un film è la selezione di alcuni momenti e vicende. Volevo innanzitutto fare un film per la famiglia, e poi restare nell’ottica di una storia tragica. Ho quindi deciso di tenere nel film gli episodi con i genitori Reuven (...) e Gerusha (...), con Ernst (...), con i russi che sono gentili con lei, con i bambini scappati dal ghetto e ovviamente con i lupi. Ho inoltre scelto delle scene evocative più che esplicative. Non sono in grado di filmare l’orrore. Forse altri lo sanno fare, io no".
La regista e sceneggiatrice Vera Belmont

(Survivre avec les Loups; Francia 2007; Drammatico, 90'; Produz.: Stephan Films Les Aventuriers de l’ image XO Productions Inc.(Francia) e Saga Film (Belgio) in associazione con Dalka-Zuta Film Produktion (Germania) e Motion Investment Goup (Belgio); Distribuz.: Videa – CDE, Warner Bros Pictures Italia)

Galleria Fotografica:

Small Med Large	Small Med Large	Small Med Large
Small Med Large	Small Med Large

Vai alla scheda completa del Film Sopravvivere coi lupi