"Essere di nuovo Neytiry è stato terrificante, perché quando interpreti qualcosa di così simile a te è troppo vicino a te. Io e neytiri abbiamo vissuto vite parallele, c’è in entrambe lo spirito alla ribellione, entrambe abbiamo questo spirito. Poi il salto nell’innamorarsi di qualcuno di esterno al tuo cerchio, di arrendersi a questo amore e portare avanti frutti in questo amore. Per lei è stata sempre una sfida, perché la forza a proteggere e amare qualcosa che invece le è stato insegnato di odiare. È molto difficile e spaventoso. Quando sono diventata madre ho imparato a capire cos’è la paura. La paura di avere qualcuno che ami così tanto, passando un sacco di tempo a creare questo scenario ipotetico in cui tutti sono al sicuro. E quando ho letto la sceneggiatura mi sono rivista in lei" Zoe Saldana
_630_S.png)
"Essere di nuovo Neytiry è stato terrificante, perché quando interpreti qualcosa di così simile a te è troppo vicino a te. Io e neytiri abbiamo vissuto vite parallele, c’è in entrambe lo spirito alla ribellione, entrambe abbiamo questo spirito. Poi il salto nell’innamorarsi di qualcuno di esterno al tuo cerchio, di arrendersi a questo amore e portare avanti frutti in questo amore. Per lei è stata sempre una sfida, perché la forza a proteggere e amare qualcosa che invece le è stato insegnato di odiare. È molto difficile e spaventoso. Quando sono diventata madre ho imparato a capire cos’è la paura. La paura di avere qualcuno che ami così tanto, passando un sacco di tempo a creare questo scenario ipotetico in cui tutti sono al sicuro. E quando ho letto la sceneggiatura mi sono rivista in lei"
Zoe Saldana