ARCHIVIO HOME PAGE

SPECIALI

FLASH NEWS

  • • Ultime News
  • • Archivio News
  • ANTEPRIME

    RITRATTI IN CELLULOIDE

    MOVIES & DVD

  • • In programmazione
  • • Di prossima uscita
  • • New Entry
  • • Archivio
  • • Blu-ray & Dvd
  • CINEMA & PITTURA

    CINESPIGOLATURE

    EVENTI

    TOP 20

  • • Films
  • • Attrici
  • • Attori
  • • Registi
  • LA REDAZIONE

    • Registi

    • Attori

    • Attrici

    • Personaggi

    • L'Intervista

    • Dietro le quinte

    Drive-Away Dolls

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Ethan Coen al suo primo lungometraggio da solista, ..

    Finalmente l'alba

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - Da Venezia 80. - Dal 14 Febbraio "Inizialmente volevo scrivere un ..

    The Substance

    Cannes 77. - Un 'Body Horror' per Demi Moore, Dennis Quaid e Margaret Qualley (C’era ..

    Horizon: An American Saga- Capitolo 1

    Aggiornamenti freschi di giornata! (23 Maggio 2024) - Cannes 77. - Fuori Concorso: Anteprima Mondiale ..

    Parthenope

    Cannes 77. (Concorso) - Paolo Sorrentino torna nella sua Napoli e porta sul grande schermo ..

    The Shrouds

    Cannes 77. In Concorso - Dopo Crimes of the Future (2022) David Cronenberg ingaggia di ..

    I tradimenti

    Cannes 77. - Concorso - Jacob Elordi, Richard Gere - che torna a collaborare con ..

    Megalopolis

    Cannes 77. - Concorso - Nel dramma Sci-Fi targato Francis Ford Coppola un cast stellare ..

    The Surfer

    Cannes 77. - Midnight Screening - Nicolas Cage surfista perseguitato. ..

    Sotto accusa

    'Celluloid Portraits Vintage' - Jodie Foster e Kelly McGillis Retrò - RECENSIONE - VINCITORE Oscar ..

    Home Page > Movies & DVD > Io e lei

    IO E LEI: MARGHERITA BUY E SABRINA FERILLI IN COPPIA PER MARIA SOLE TOGNAZZI

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Dal 1° OTTOBRE

    "Pur non essendo un film di denuncia ma una storia d’amore, il messaggio che volevo arrivasse era quello di non raccontare una storia diversa da tutte le altre. E questo perché anche i diritti dovrebbero essere uguali per tutte le coppie. In questo senso è un film politico".
    La regista e co-sceneggiatrice Maria Sole Tognazzi

    "E' un periodo ancora complicato della situazione italiana. Portare questa storia sullo schermo, con tutte le problematiche che una coppia attraversa, è importante perché credo che ci sia un forte egoismo da parte delle persone e una volontà di sminuire il problema solo perché è un problema degli altri".
    L'attrice Margherita Buy

    "Noi abbiamo solo fatto un film, quindi non possiamo prenderci meriti e responsabilità dell’idea della regista, benché abbia trovato in noi disponibilità. Da 25 anni faccio questo lavoro e sono sempre attenta alle problematiche dell’Italia. Maria Sole (Tognazzi) ha voluto fare questo film di denuncia in modo differente rispetto agli altri, tralasciando la carnalità che ha caratterizzato film come 'La vita di Adele'. Questo paese lascia per strada tutti, figuriamoci quelli che fanno parte della minoranza o vengono reputati 'non regolari'. Se in un paese bigotto come il nostro togliessimo la parola 'sesso' tutto sarebbe più semplice. Io in questi giorni sono andata su internet e ho esaminato i commenti: alcuni sostenevano che non si può lasciare spazio a ogni desiderio, rapportando l’omosessualità ad altri temi, fino ad arrivare alla pedofilia: questo è un chiaro segno di ignoranza. Detto ciò, venendo da una famiglia che mi ha insegnato a lottare, posso dire che mio padre si è commosso guardando il film".
    L'attrice Sabrina Ferilli

    (Io e lei; Italia 2015; Commedia drammatica; 97'; Produz.: Indigo Film; Distribuz.: Lucky red)

    Locandina italiana Io e lei

    Rating by
    Celluloid Portraits:




    Titolo in italiano: Io e lei

    Titolo in lingua originale: Io e lei

    Anno di produzione: 2015

    Anno di uscita: 2015

    Regia: Maria Sole Tognazzi

    Sceneggiatura: Maria Sole Tognazzi, Ivan Cotroneo, Francesca Marciano

    Cast: Margherita Buy (Federica)
    Sabrina Ferilli (Marina)
    Alessia Barela (Camilla)
    Fausto Maria Sciarappa (Marco)
    Ennio Fantastichini (Sergio)
    Domenico Diele (Bernardo)
    Massimiliano Gallo (Stefano)
    Anna Bellato (Anna)
    Antonio Zavatteri (Carlo)

    Musica: Alessandro Giacco

    Costumi: Antonella Cannarozzi

    Scenografia: Roberto De Angelis

    Fotografia: Arnaldo Catinari

    Montaggio: Walter Fasano

    Effetti Speciali: Ivan Tozzi

    Makeup: Paola Gattabrusi

    Casting: Francesco Vedovati

    Scheda film aggiornata al: 10 Novembre 2015

    Sinossi:

    IN BREVE:

    Federica (Federica) e Marina (Sabrina Ferilli) sono una coppia. Marina è stata un'attrice, mentre adesso gestisce un'enoteca, ha un carattere espansivo ed è fiera della propria omosessualità. Per l'architetto Federica invece si tratta della prima relazione omosessuale e a differenza della compagna è riservata, è stata sposata ed ha un figlio. Le due decidono di andare a convivere, ma il loro passato rischierà di destabilizzare la loro relazione.

    Commento critico (a cura di ERMINIO FISCHETTI)

    Maria Sole Tognazzi ha un grandissimo pregio, quello di essere onesta. Di raccontare qualcosa con grande rispetto, delicata sensibilità e un pizzico di sano umorismo. Per non prendersi troppo sul serio. Come è giusto che sia. Sempre. Ci riesce anche questa volta, forse anche un po’ meglio delle precedenti; una piccola scivolata l’aveva colta solamente ne L’uomo che ama, che comunque aveva la sua dignità. In Io e lei si racconta la storia d’amore di due donne, Federica, architetto con un matrimonio, un figlio grande alle spalle e una vita eterosessuale fino all’incontro con Marina, ex attrice degli anni Novanta o giù di lì, che ha lasciato serenamente il mondo della recitazione per entrare nel campo della ristorazione chic. Le due donne stanno insieme da cinque anni. La loro sembra una storia perfettamente incorniciata nella quotidianità: la famiglia di una, la famiglia dell’altra, Roma, la vita di tutti i giorni.

    Solo che Federica forse non è del tutto a suo agio nell’etichetta di “lesbica”, si sente confusa e non mostra la sua compagna in giro con troppa serenità. Ma l’amore è amore, non ha confini, non ha una sfaccettatura sola, e a volte è necessario farci i conti per comprenderlo appieno.

    Non è ovviamente tutto perfetto in Io e lei: qualche sbavatura recitativa, qualche forzatura, come nel finale, anche se forse nell’economia della storia può anche starci. Eppure la sincerità dei personaggi, le parole e le battute che pronunciano, che sembrano rubate dalla vita di tutti i giorni, connaturano il film di un’ottima simmetria. E se i film danno questi risultati vuol dire che sono dei buoni film, perché sono incentrati sulla realtà, sulle cose vere, semplici, genuine. E qui l’unica cosa che pare artefatta sono gli zigomi della Ferilli, che comunque è in parte, come la Buy, che è

    sempre la Buy, ma se la Tognazzi è affiancata dalla scrittura di Francesca Marciano e Ivan Cotroneo - che il mestiere lo conoscono, sarà che la prima è autrice molto apprezzata anche all’estero e in lingua inglese, mentre il secondo ha ben tradotto un paio di scrittori seri come Cunningham e Kureishi (e come Cotroneo stesso ha affermato “la traduzione è una disciplina per la scrittura”) – è ovvio che il suo ruolo possa definirsi perfettamente armonizzato nell’economia del narrato. Il problema della Buy, che fa sempre la Buy, è solo quando la Buy, poveretta, non ha uno sceneggiatore che le scrive un personaggio caratterizzato, e allora deve fare quel che può. Non è questo il caso, fortunatamente.

    Un’altra accusa che si potrebbe lanciare al film e alla sua regista – a dire il vero è stato già fatto ripetutamente e di nuovo in queste ore - è quella di

    approfondire le sue storie sempre su fondali borghesi, case laccate (bellissime, per inciso), alberghi di lusso (come nel caso di Viaggio sola, per esempio). Ma riflettendoci bene è forse anche giusto così, perché se la sua dimensione e il suo background son quelli è forse meglio mettere in scena la realtà che si conosce, certamente più di altre. Perché poi si rischia di fare cose che suonano forzate. E Io e lei ha il giusto mood, la giusta essenza, il giusto equilibrio, la giusta vicinanza – parafrasando il compianto Mazzacurati – data da una mano leggera, ma precisa, di regia e scrittura.

    Links:

    • Maria Sole Tognazzi (Regista)

    • Margherita Buy

    • Sabrina Ferilli

    • Ennio Fantastichini

    • OMAGGIO ‘NOIR’ a Via col vento: VIA DELL'INFERNO di PAOLA ALBERTI (CineSpigolature)

    • THE IRON LADY - INTERVISTA alla regista PHYLLIDA LLOYD (Interviste)

    • HANNAH ARENDT - INTERVISTA alla regista MARGARETHE VON TROTTA (Interviste)

    • Io e lei (BLU-RAY + DVD)

    Altri Links:

    - Pagina Facebook

    1

    Galleria Video:

    Io e lei - trailer

    Io e lei - clip 'Il copione'

    Io e lei - clip 'Vanityfair'

    Io e lei - clip 'Rolando'

    Io e lei - clip 'Peggy Lee'

    Io e lei - clip 'Materassi'

    Io e lei - featurette 'Le scenografie'

    Io e lei - featurette 'In ascensore'

    Io e lei - featurette 'La guida di Sabrina'

    Io e lei - featurette 'Il set'

    Io e lei - featurette 'Papere sul materasso'

    Io e lei - featurette 'Papere alla guida'

    TOP 20

    Dai il tuo voto


    <- torna alla pagina Movies & DVD

    L'esorcismo - Ultimo atto

    Horror su un esorcismo interpretato da Russell Crowe e Sam Worthington - Dal 30 Maggio ..

    The Penitent

    Da Venezia 80. - Di nuovo insieme Luca Barbareschi e David Mamet con un film ..

    If-Gli amici immaginari

    Recomended International Preview by Si Jia, ''Geek Culture'' - Dopo l’horror A Quiet Place Part ..

    Il regno del pianeta delle scimmie

    Dal'8 Maggio - Recommended Reviews - Il regista Wes Ball (trilogia di Maze Runner) dà ..

    Mothers' Instinct

    Dal 9 Maggio - Jessica Chastain (Gli occhi di Tammy Faye, Zero Dark City, The ..

    The Fall Guy

    RECENSIONE - (il 26 Aprile l'Anteprima Nazionale) - Dal 1° Maggio - Nella storia di ..

    The Idea of You

    Da 2 Maggio su Prime Video - RECENSIONE - E' la storia d'amore di Solène ..