ARCHIVIO HOME PAGE

SPECIALI

FLASH NEWS

  • • Ultime News
  • • Archivio News
  • ANTEPRIME

    RITRATTI IN CELLULOIDE

    MOVIES & DVD

  • • In programmazione
  • • Di prossima uscita
  • • New Entry
  • • Archivio
  • • Blu-ray & Dvd
  • CINEMA & PITTURA

    CINESPIGOLATURE

    EVENTI

    TOP 20

  • • Films
  • • Attrici
  • • Attori
  • • Registi
  • LA REDAZIONE

    • Registi

    • Attori

    • Attrici

    • Personaggi

    • L'Intervista

    • Dietro le quinte

    Drive-Away Dolls

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Ethan Coen al suo primo lungometraggio da solista, ..

    Finalmente l'alba

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - Da Venezia 80. - Dal 14 Febbraio - "Inizialmente volevo ..

    The Substance

    Cannes 77. - Un 'Body Horror' per Demi Moore, Dennis Quaid e Margaret Qualley (C’era ..

    Horizon: An American Saga- Capitolo 1

    Aggiornamenti freschi di giornata! (23 Maggio 2024) - Cannes 77. - Fuori Concorso: Anteprima Mondiale ..

    Parthenope

    Cannes 77. (Concorso) - Paolo Sorrentino torna nella sua Napoli e porta sul grande schermo ..

    The Shrouds

    Cannes 77. In Concorso - Dopo Crimes of the Future (2022) David Cronenberg ingaggia di ..

    I tradimenti

    Cannes 77. - Concorso - Jacob Elordi, Richard Gere - che torna a collaborare con ..

    Megalopolis

    Cannes 77. - Concorso - Nel dramma Sci-Fi targato Francis Ford Coppola un cast stellare ..

    The Surfer

    Cannes 77. - Midnight Screening - Nicolas Cage surfista perseguitato. ..

    Sotto accusa

    'Celluloid Portraits Vintage' - Jodie Foster e Kelly McGillis Retrò - RECENSIONE - VINCITORE Oscar ..

    Home Page > Movies & DVD > Rompicapo a New York

    ROMPICAPO A NEW YORK

    RECENSIONE IN ANTEPRIMA - Dal 12 GIUGNO

    (Casse-tête Chinois; FRANCIA/USA/BELGIO 2013; Commedia; 118'; Produz.: Opposite Field Pictures/Belgacom/Ce Qui Me Meut Motion Pictures/La Compagnie Cinématographique/Panache Productions; Distribuz.: Academy2)

    Locandina italiana Rompicapo a New York

    Rating by
    Celluloid Portraits:




    Titolo in italiano: Rompicapo a New York

    Titolo in lingua originale: Casse-tête Chinois

    Anno di produzione: 2013

    Anno di uscita: 2014

    Regia: Cédric Klapisch

    Sceneggiatura: Cédric Klapisch

    Cast: Romain Duris (Xavier Rousseau)
    Audrey Tautou (Martine)
    Cecile De France (Isabelle)
    Kelly Reilly (Wendy)
    Sandrine Holt (Ju)
    Margaux Mansart (Mia Rousseau)
    Pablo Mugnier-Jacob (Tom Rousseau)
    Flore Bonaventura (Isabelle de Groote) (La babysitter)
    Benoît Jacquot (Signor Rousseau) (Il padre di Xavier)
    Jochen Hägele (Hegel e Schopenhauer) (I filosofi tedeschi)
    Amin Djakliou (Lucas)
    Clara Abbasi (Jade)
    Li Jun Li (Nancy)
    Sharrieff Pugh (Ray)
    Peter McRobbie (Agente dell'Ufficio Immigrazione)

    Musica: Christophe Minck

    Costumi: Anne Schotte

    Scenografia: Roshelle Berliner (Scenografia New York); Marie Cheminal (Scenografia Parigi)

    Fotografia: Natasha Braier

    Montaggio: Anne-Sophie Bion

    Effetti Speciali: Cédric Fayolle e Guillaume Pondard (supervisori effetti visivi)

    Casting: Ann Goulder e Gayle Keller (Casting New York); Jeanne Millet (Casting Parigi)

    Scheda film aggiornata al: 24 Giugno 2014

    Sinossi:

    Xavier ha 40 anni, non si è ancora "sistemato" ma qualcosa ha fatto e quel qualcosa ha reso la sua vita ancora più complicata! I suoi due figli e la sua passione per il mondo lo hanno portato a New York. Sta ancora cercando la propria collocazione come uomo, come figlio e come padre, in mezzo al caos coloratissimo di Chinatown.
    Separazioni, genitori gay, famiglie in affido, immigrazione, lavoro nero, globalizzazione: la vita americana di Xavier è un rompicapo, in una New York contemporanea nevrotica e disordinata, proprio come il racconto che sta scrivendo!

    Commento critico (a cura di GABRIELE OTTAVIANI)

    Se a Proust bastava un biscottino per ricordarsi di tutto il tempo perduto che voleva ricercare, anche guardando Rompicapo a New York ci vuole poco per accorgersi che saranno due ore – qualche minuto in meno sarebbe stato meglio – leggere e di evasione, che lasciano un buon sapore in bocca, anche se, certo, per citare Sanremo, “si può dare di più senza essere eroi”. Niente di nuovo sotto il sole, insomma: qualche battuta brillante, la solita faccia da schiaffi di Romain Duris, la bravura e lo splendore di Cécile de France (come scrisse Marco Nicolucci recensendo Le gamin au vélo dei sublimi Dardenne, “se esistesse una coiffeuse così ci sarebbe da andare tutti i giorni a tagliare i pochi capelli rimasti”), una grafica che fa allegria, un cast e una regia (Cédric Klapisch) che viaggiano col pilota automatico e ci ricordano, dieci anni dopo L’appartamento spagnolo, che il tempo

    ci cambia, tutti, ma mica poi tanto, in fondo. Un po’ di retorica sulla felicità si poteva tranquillamente evitare, ma d’altra parte la gioia è retorica: come lo racconti qualcosa che non si può raccontare? È come l’amore: “che l’amore è tutto, è tutto quello che sappiamo dell’amore”, poetava Emily Dickinson. E basta. Valle a dar torto!

    Al netto del doppiaggio caricaturale dei personaggi a cui bisogna dare una connotazione linguistica “straniera” (l’italiano di Mamie di Via col vento era più credibile, e ho detto tutto!), il film, molto “francese”, nonostante l’ambientazione, si lascia guardare, e le peripezie di questo manipolo di quarantenni i cui figli sono molto più maturi sono divertenti, come il gioco di piani di lettura tra “romanzo” e “vita”, e le apparizioni degli unici che possono confortarti quando hai davvero bisogno di aiuto. I filosofi tedeschi. Hegel e Schopenhauer. Se non avessimo visto Tutti pazzi per

    amore e non ci ricordassimo che Emanuele Balestrieri quando soffriva le pene del cuore si ritrovava sullo scooter Giacomo Leopardi e la sua gobba che inneggiavano al garzoncello scherzoso (e lui, garbatamente, replicava che non gli venissero rotti quei caratteristici ammennicoli maschili che fanno rima con guiderdoni) avremmo riso anche di più.

    Pressbook:

    PRESSBOOK COMPLETO in ITALIANO di ROMPICAPO A NEW YORK

    Links:

    • Kelly Reilly

    • Audrey Tautou

    • Cecile De France

    1 | 2

    Galleria Video:

    Rompicapo a New York - trailer

    Rompicapo a New York - trailer (versione originale) - Casse-tête Chinois

    Rompicapo a New York - clip 'La vita'

    Rompicapo a New York - clip 'Il romanzo'

    Rompicapo a New York - clip 'Risvegliarsi a New York'

    Rompicapo a New York - clip 'Xavier e Martine'

    Rompicapo a New York - clip 'Il matrimonio'

    Rompicapo a New York - clip 'Martine a New York'

    Rompicapo a New York - clip 'Isabel e Isabel'

    Rompicapo a New York - clip 'Tutti insieme'

    Rompicapo a New York - intervista video ad Audrey Tautou 'Martine' e Cécile De France 'Isabelle' (versione originale sottotitolata)

    TOP 20

    Dai il tuo voto


    <- torna alla pagina Movies & DVD

    L'esorcismo - Ultimo atto

    Horror su un esorcismo interpretato da Russell Crowe e Sam Worthington - Dal 30 Maggio ..

    The Penitent

    Da Venezia 80. - Di nuovo insieme Luca Barbareschi e David Mamet con un film ..

    If-Gli amici immaginari

    Recomended International Preview by Si Jia, ''Geek Culture'' - Dopo l’horror A Quiet Place Part ..

    Il regno del pianeta delle scimmie

    Dal'8 Maggio - Recommended Reviews - Il regista Wes Ball (trilogia di Maze Runner) dà ..

    Mothers' Instinct

    Dal 9 Maggio - Jessica Chastain (Gli occhi di Tammy Faye, Zero Dark City, The ..

    The Fall Guy

    RECENSIONE - (il 26 Aprile l'Anteprima Nazionale) - Dal 1° Maggio - Nella storia di ..

    The Idea of You

    Da 2 Maggio su Prime Video - RECENSIONE - E' la storia d'amore di Solène ..