ARCHIVIO HOME PAGE

SPECIALI

FLASH NEWS

  • • Ultime News
  • • Archivio News
  • ANTEPRIME

    RITRATTI IN CELLULOIDE

    MOVIES & DVD

  • • In programmazione
  • • Di prossima uscita
  • • New Entry
  • • Archivio
  • • Blu-ray & Dvd
  • CINEMA & PITTURA

    CINESPIGOLATURE

    EVENTI

    TOP 20

  • • Films
  • • Attrici
  • • Attori
  • • Registi
  • LA REDAZIONE

    • Registi

    • Attori

    • Attrici

    • Personaggi

    • L'Intervista

    • Dietro le quinte

    Summer Camp

    New Entry - Il ritorno al campo estivo di gioventĂč delle attempate Diane Keaton, Kathy ..

    C'era una volta in America

    40° Anniversario - 2024 - Evento al cinema il 28, 29 e 30 Ottobre: versione ..

    A Real Pain

    19. Festa del Cinema di Roma - 22. Alice nella cittĂ -In Concorso - Dal Sundance ..

    Conclave

    19. Festa del Cinema di Roma - Grand Public - Dall'omonimo romanzo di Robert Harris, ..

    The Dead Don't Hurt

    19. Festa del Cinema di Roma - Premio alla Carriera a Viggo Mortensen - RECENSIONE ..

    Longlegs

    19. Festa del Cinema di Roma - Grand Public - RECENSIONE in ANTEPRIMA - Il ..

    Modi - Tre Giorni sulle Ali della Follia

    19. Festa del Cinema di Roma - Premio alla Carriera a Johnny Depp - Johnny ..

    The Return

    19. Festa del Cinema di Roma - Grand Public-In collaborazione con Alice nella cittĂ  - ..

    Vermiglio

    VINCITORE del Leone d'Argento - Gran Premio della Giuria e il Green Drop Award a ..

    Home Page > Movies & DVD > Gli amanti passeggeri

    GLI AMANTI PASSEGGERI: PEDRO ALMODOVAR SI CONCEDE ALLA COMMEDIA SULL'ONDA DELLA RIEVOCAZIONE DEGLI ANNI OTTANTA, LO SPACCATO TEMPORALE DI MAGGIOR LIBERTA' IN SPAGNA. L'OMAGGIO-METAFORA DELLA SOCIETA' SPAGNOLA CONTEMPORANEA ACCLUDE GLI ELISIR ASSUNTI DAI PERSONAGGI NELLA LETTERATURA CLASSICA CON SORPRENDENTI CONSEGUENZE SUL PIANO COMPORTAMENTALE

    RECENSIONE ITALIANA IN ANTEPRIMA - PREVIEW in ENGLISH by JONATHAN HOLLAND (www.variety.com) - Dal 21 MARZO

    "A me non sono mai capitate quelle eresie estreme che succedono nel film. La mia intenzione era di mettere insieme delle persone molto diverse tra loro in un luogo come un aereo in volo dove non potevano scappare e in una situazione del genere Ăš la parola a fare da padrone. Oggi si attribuisce una grande importanza alla televisione dove tutti raccontano pubblicamente i fatti propri. Qui, a causa di un guasto tecnico, gli schermi dell’aereo non funzionano e i personaggi devono usare le semplici parole... Il sesso e l'amore per me sono sempre stati una gioia, un dono della natura che nessuno ci puĂČ togliere. Usare il sesso in un momento drammatico dove non si sa se si riuscirĂ  a sopravvivere Ăš il miglior modo per accomiatarsi dalla vita. Speriamo oggi che il governo spagnolo si innamori del suo popolo e questo potrebbe essere un modo per superare la crisi. Il mio film comunque Ăš una metafora della societĂ  spagnola e oggi lo Ăš ancora di piĂč di quando lo abbiamo girato, con questo aereo che gira in tondo senza sapere dove andare e senza sapere se riuscirĂ  ad atterrare".
    Il regista e sceneggiatore Pedro AlmodĂłvar

    (Los amantes pasajeros; SPAGNA 2013; Commedia; 89'; Produz.: El Deseo S.A.; Distribuz.: Warner Bros. Pictures Italia)

    Locandina italiana Gli amanti passeggeri

    Rating by
    Celluloid Portraits:




    Titolo in italiano: Gli amanti passeggeri

    Titolo in lingua originale: Los amantes pasajeros

    Anno di produzione: 2013

    Anno di uscita: 2013

    Regia: Pedro AlmodĂłvar

    Sceneggiatura: Pedro AlmodĂłvar

    Cast: Penélope Cruz (Jessica)
    Antonio Banderas (LeĂłn)
    JavĂŹer CĂĄmara (Joserra)
    RaĂșl ArĂ©valo (Ulloa)
    Carlos Areces (Fajas)
    Cecilia Roth (Norma)
    José Maria Yazpik (Infante)
    Blanca SuĂĄrez (Ruth)
    Paz Vega (Alba)
    Miguel Angel Silvestre (Lo sposo)
    Laya MartĂ­ (La sposa)
    Lola Dueñas (Bruna)
    Hugo Silva (Benito MorĂłn)
    Antonio de la Torre (Álex Acero)
    Guillermo Toledo (Ricardo GalĂĄn)
    Cast completo

    Musica: Alberto Iglesias

    Costumi: Tatiana HernĂĄndez

    Scenografia: AntxĂłn GĂłmez

    Fotografia: José Luis Alcaine

    Montaggio: José Salcedo

    Scheda film aggiornata al: 09 Aprile 2013

    Sinossi:

    IN BREVE:

    Un eterogeneo gruppo di viaggiatori si ritrova in una situazione estrema su un aereo che sorvola Mexico City. Il pericolo e la paura della morte spingeranno le persone a prodursi in incredibili e colorite confessioni, unico modo per distrarsi dal pensiero della morte imminente.

    Commento critico (a cura di ELISABETTA VILLAGGIO)

    Un gruppo di passeggeri di prima classe sull’aereo che vola verso CittĂ  del Messico si accorgono di un’anomalia. Tutti i passeggeri e le hostess della classe economica dormono profondamente. I tre steward gay della prima classe cercano di nascondere e poi minimizzare il problema. Un carrello Ăš incastrato quindi dovranno fare un atterraggio di emergenza. Al momento stanno volando in cerchio sopra la cittĂ  di partenza, in Spagna, in attesa di trovare una pista adeguata e consumare al massimo il carburante. I passeggeri dell’economy sono stati addormentati volontariamente per evitare complicazioni in un volo giĂ  difficile. Tra i passeggeri della business scoppia una voglia di ultimo saluto, di confessione dell’ultima ora poichĂ© temono il peggio. In questo gruppo di personaggi bizzarri ed eterogenei c’ù un ex attrice-cantante diventata poi maitresse di alto livello, un killer professionista, un uomo d’affari corrotto che non vede sua figlia da due anni, una sensitiva

    ancora vergine e molto naif, una coppia di sposini abbastanza strafatti e un attore che ha l’abitudine di abbandonare le giovani fidanzate. Per far fronte alla situazione i tre steward preparano un cocktail micidiale con champagne, vodka, succo di arancia e mescalina. Subito dopo improvvisano un balletto molto gay e molto kitsch per intrattenere i passeggeri. Grazie al cocktail in un attimo cadono i freni inibitori di tutti quelli che sono rimasti svegli che intrecciano una serie di rapporti sessuali abbastanza animaleschi e disinibiti etero e omosessuali.

    Gli amanti passeggeri, il nuovo film di Almodovar, ù deludente. Non troviamo in questo film l’ironia e la verve comica esilarante tipica dei suoi film. La beffa rischia di cadere nel grottesco e nel volgare, l’ironia ù quasi assente. L’iperrealismo de Gli amanti passeggeri, il cui tema vuole ricordare alla società spagnola la vacuità del girare in tondo senza concludere nulla, esattamente come sta

    facendo l’aereo in uno spazio temporaneamente immobile, fa sentire una certa mancanza di surrealismo alla quale ci ha abituato Almodovar.

    Nell'intenzione del film c'Ăš una critica neanche troppo velata alla moderna societĂ  spagnola borghese che non riesce a riempire un vuoto esistenziale dove il grottesco prende il sopravvento in mancanza di valori e di idee. La solitudine dei personaggi Ăš palese e crea in loro una certa inquietudine coperta da un velo di tristezza. Nel film anche un cammeo iniziale e molto breve di Penelope Cruz e Antonio Banderas.

    Gli amanti passeggeri, che sarĂ  nelle sale italiane dal 21 marzo, esce con 300 copie e segna il ritorno alla commedia del regista spagnolo che racconta che sono state proprio le persone che incontra passeggiando per le strade di Madrid dove vive a chiedergli di tornare a quel genere. Presenti nel film i temi cari ad Almodovar: il sesso e la morte

    dove il primo viene usato per esorcizzare il secondo.

    Secondo commento critico (a cura di JONATHAN HOLLAND, www.variety.com)

    Longtime Pedro Almodovar followers who have secretly been hankering for a return to the broad, transgressive comedy of his early work will be thrilled by “I’m So Excited,” a hugely entertaining, feelgood celebration of human sexuality that unfolds as a cathartic experience for characters, auds and helmer alike. Uniquely Almodovar’s own, the pic is as light and airy as the skies in which it’s set, but its failure to break new ground may leave auds feeling they’ve seen some of this before, done better. That said, the globally presold pic could ironically win new converts to the Almodovar cause.

    Following a short runway scene with cameos from Penelope Cruz and Antonio Banderas as a couple of airport workers (the cast reunites thesps from all phases of the helmer’s career), the action moves 10,000 feet up, into an airplane packed with neurotics that is apparently Mexico-bound, but has a technical problem.

    Squeezed into slightly overstretched uniforms, a trio of swishy male flight attendants keep the banter lively: Joserra (Javier Camara), a high-strung motormouth incapable of telling a lie; skinny tequila- and tablet-fueled Ulloa (Raul Arevalo); and the overweight and repressed Fajas (Carlos Areces), who carries with him a portable altar at which he prays for passengers’ souls.

    Most of the fun happens in business class, since those traveling in economy have been given a sleeping drug — a nice metaphor for the way Spanish politics uses the media to placate its people. Passengers include Bruna (Lola Duenas), a sexually hung-up psychic with a particular ability for sensing death, and Norma Boss (Cecilia Roth, whose first Almodovar appearance was in his debut, 33 years ago), a former actress who is now a dominatrix for Spain’s political class. Also onboard are soap star Galan (Guillermo Toledo), corrupt businessman Mas (Jose Luis Torrijo) and

    Mexican hitman Infante (Jose Maria Yazpik).

    Just as he did in 1988’s “Women on the Edge of a Nervous Breakdown,” Almodovar packs a motley crew into a cramped space, zooms in on their winsome idiosyncrasies, and watches what happens. When it emerges that the plane’s undercarriage is malfunctioning and an emergency landing will have to be attempted, the attendants decide to keep spirits up by lacing the passengers’ drinks with mescaline, and performing a comically choreographed version of the Pointer Sisters’ “I’m So Excited,” a song that aptly gives the spirited pic its English-language title. When the drugs kick in, sexual barriers fall and a liberating orgy ensues.

    A pre-credits panel states that the film bears absolutely no relation to anything factual, which means of course that it does. Rest assured, all this Rabelaisian comedy serves a darker purpose, especially with Spain and much of the rest of the West

    in economic turmoil: The name of the airline is “Peninsula,” and while the metaphor of the Iberian peninsula as a crippled airplane may not be subtle, it works just fine.

    Almodovar’s early work was first seen in the context of a socially uptight country, and in some scenes there is the sense that the world has overtaken the director’s sense of humor — except perhaps for one moment that takes “There’s Something About Mary’s” hair-gel gag to a shockingly hilarious level.

    Spanish corruption in politics and business is targeted through the figures of Mas and Norma (the latter claims to have video recordings of Spain’s 600 most important people engaging in bondage). The satire is cutting, but ultimately forgiving of Spaniards’ tendency to ignore their woes by simply choosing to have a good time.

    As ever, Almodovar’s focus is mostly on the female and gay characters. The hand-picked cast reps

    a selection of the top end of Spanish acting talent. Of the preening flight attendants, it is Areces, practically incapable of appearing onscreen without inspiring smiles, who stands out (the hairstyling department deserves special mention for giving Fajas a lock of stray hair that seems to have a life of its own).

    A potential problem for international auds is the pic’s wordiness. “Excited” revels in rapid-fire gossip and double entendres, and some — along with the many Spanish references — are inevitably lost in translation.

    But the film is not without visual pleasures. The interior of the plane looks hyper-real with its attractive combination of lucid blues and intense reds. On occasion the action returns to earth, where a psychologically disturbed artist’s studio is laugh-aloud funny, but so beautifully conceived and lit as to be breathtaking at the same time.

    Late in the film, a remarkable sequence juxtaposes the sounds

    of a plane coming noisily to ground with sweeping shots of the vast, silent interior of a deserted airport. The fact that this airport actually exists, completed but unused as the result of corruption, is another knowing wink to local auds.

    The tech crew is largely composed of Almodovar stalwarts, with Alberto Iglesias’ score drawing on classic cinema suspense tropes to comically bathetic effect, while d.p. Jose Luis Alcaine squeezes the maximum from the inevitably restricted palettes available to him.

    Commenti del regista

    PRIMA PROIEZIONE

    "É gia finito. Lo abbiamo visto, gli attori Javier CĂĄmara, Raul ArĂ©valo, Guillermo Toledo, Hugo Silva, Miguel Ángel Silvestre, Carlos Areces, Blanca SuĂĄrez, Lola Dueñas e io. Prima di iniziare la proiezione mi hanno confessato che erano molto nervosi, con una voglia matta di vedere il film, ma allo stesso tempo molta erano molto tesi.
    Conosco questa reazione dall’esperienza con i miei film passati, la prima proiezione per gli attori puĂČ essere traumatica e in generale sconcertante. Tutti loro hanno condiviso con me l’elaborazione di tutti i dialoghi, di tutti i piani, di tutte le decisioni prese rispetto al look dei personaggi, a come sono cambiati durante le prove e a come sono diventati nel corso delle riprese; loro hanno donato vita ai personaggi attraverso un percorso non cosciente, almeno non del tutto. Io li vedo entrare ed uscire, per volontĂ  propria, da quello stato di alienazione che significa interpretare un personaggio e ringrazio infinitamente il loro sforzo, di questi e di tutti gli attori con cui ho lavorato, con una o due eccezioni, perchĂ© il loro Ăš uno sforzo cieco. Sono fragili. Lo sguardo di tutti loro all’inizio della proiezione Ăš come quello di chi si Ăš appena svegliato da un lungo sogno e assiste alla proiezione dello stesso. PerchĂ© esistono delle strane regole del gioco che fanno si che quel sogno non gli appartiene per intero, che c’ù un signore/a che durante un lungo periodo si Ăš occupato di manipolarlo (narrare Ăš manipolare, nella migliore delle accezioni), editarlo, eliminare parti, colorarlo, mettergli musica e che alla fine, ieri, gliel’ha mostrato. Comprendo il nervosismo e l’incertezza. Gli attori non sanno che film hanno fatto, e senza dubbio questo non esisterebbe senza i loro volti, le loro voci, i loro occhi, la loro bellezza o il loro deterioramento fisico, il loro modo di camminare e di muoversi, le loro lacrime, la loro nuditĂ .
    L’hanno visto, sono i primi, come Ăš giusto che sia, e anche io avevo paura che non piacesse, o che li sconcertasse. Non sarebbe successo nulla, perĂČ non Ăš stato cosĂŹ. Lo hanno apprezzato sonoramente. Posso dire che questo Ăš il primo successo conseguito da 'Gli amanti passeggeri'. E’ vero, sono attori, di quelli buoni, alla fine della proiezione hanno potuto fingere emozione e entusiasmo, perĂČ ho l’impressione che non sia stato cosĂŹ. Speriamo che tutti loro ottengano il successo che si meritano
    ".

    Bibliografia:

    Nota: Si ringraziano Warner Bros. Pictures Italia e Fabio Caruso (Xister)

    Pressbook:

    PRESSBOOK ITALIANO di GLI AMANTI PASSEGGERI

    Links:

    • Pedro AlmodĂłvar (Regista)

    • PenĂ©lope Cruz

    • Lola Dueñas

    • Antonio de la Torre

    • JavĂŹer CĂĄmara

    • Carmen Machi

    • JosĂ© Maria Yazpik

    • Paz Vega

    • Antonio Banderas

    • Miguel Angel Silvestre

    • Blanca SuĂĄrez

    • Carlos Areces

    • Cecilia Roth

    • Hugo Silva

    • RaĂșl ArĂ©valo

    • Guillermo Toledo

    • Laya MartĂ­

    • JosĂ© Luis Torrijo

    • GLI AMANTI PASSEGGERI - INTERVISTA al regista PEDRO ALMODOVAR (A cura dell'inviata ELISABETTA VILLAGGIO) (Interviste)

    • JULIETA - INTERVISTA al regista PEDRO ALMODOVAR (A cura di ALFONSO RIVERA, 'Cineuropa') (Interviste)

    Altri Links:

    - Pagina Facebook
    - Pagina Twitter

    - Il test del viaggiatore - Sali a bordo dell’aereo piĂč divertente del cinema e scopri che passeggero sei. Misura il tuo livello di affinitĂ  con un amico su Facebook e scopri se potete partire insieme

    1| 2 | 3 | 4 | 5 | 6

    Galleria Video:

    Gli amanti passeggeri - trailer 2

    Gli amanti passeggeri - trailer

    Gli amanti passeggeri - trailer (versione originale) - Los amantes pasajeros

    Gli amanti passeggeri - spot 'Non glielo dire!'

    Gli amanti passeggeri - clip 'Agua de Valencia'

    Gli amanti passeggeri - clip 'Mi sto dissanguando vivo'

    TOP 20

    Dai il tuo voto


    <- torna alla pagina Movies & DVD

    Megalopolis

    19. Festa del Cinema di Roma - Anteprima - Dal 16 Ottobre - ..

    Era mio figlio

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - VINCITORE del Premio del Pubblico a

    Fratello Sole, Sorella Luna

    Torna al cinema per tutto il mese di Ottobre a partire dal 4 in versione ..

    Wildlife

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - VINCITORE del 36. Torino Film Festival - Cannes 71. ..

    Shining

    Torna al cinema come evento speciale, in 4 K, il 7, 8 e 9 Ottobre ..

    Il robot selvaggio

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Dal 10 Ottobre ..

    The Deliverance - La redenzione

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Dal 30 Agosto solo in streaming ..