THE WOMAN IN BLACK: DANIEL RADCLIFFE AVVOCATO SCOMPAGINATO DALLE ATMOSFERE DARK DI UNA 'GHOST STORY' VIRATA SULL'HORROR

Il sottogenere horror della 'ghost story' torna nelle sale con un classico di Susan Hill pubblicato nel 1982, The Woman in Black (edito in Italia da Polillo), già adattato per la radio, per il teatro e per la televisione inglese nel 1989 con la regia di Herbert Wise. La pellicola, diretta da James Watkins, all’opera seconda dopo l’altro horror Eden Lake, vede Daniel Radcliffe nella prima opera realizzata dopo la dismissione definitiva dei panni di Harry Potter.

In un’Inghilterra di tardissima epoca vittoriana, si consumano tutti i cliché delle storie gotiche con connotati di drammi famigliari, dolori sopiti e tante morti d’infanti che hanno piegato lo spirito di un piccolo villaggio del nord-est. Il tutto sembra avere origine con l’affogamento di un bambino di sette anni e il suicidio di sua madre. Case sinistre e isolate, ambientazione in costume, il romanzo della Hill prende di peso tutti gli stilemi dell’horror

più classico che affonda le sue radici nei romanzi di Ann Radcliffe, proseguite poi con autori come Henry James e soprattutto Daphne Du Maurier (l’autrice del classico adattato da Alfred Hitchcock, Rebecca, la prima moglie, di cui proprio Susan Hill scriverà il seguito Mrs. De Winter) e Shirley Jackson, ma la trasposizione filmica diretta da Watkins e adattata da Jane Goldman appare svogliata, sopra le righe e priva di una forma compatta di narrazione che non riesce a condensare il materiale in un’estetica ben oleata generando soltanto una pallida imitazione dei classici britannici del genere degli anni Quaranta e Cinquanta (che trovano forse il punto massimo in un tardo capolavoro di rarefatta bellezza del 1961 come Suspense, diretto da Jack Clayton, basato su un romanzo di Henry James e interpretato da una splendida Deborah Kerr), che a loro volta prendevano ispirazione da quella letteratura inglese intrisa di quei drammi della

piccola borghesia e nobiltà di provincia che affondavano nel sangue della solitudine e del silenzio.

In questo film restano soltanto i paesaggi desolati, che il regista utilizza per costruire una storia fatta di pochi dialoghi ed eleganza formale, ma sia l’effetto drammatico che il puro aspetto horror di genere sono privi di tensione di qualsivoglia forma, psicologica e d’ambiente, problema causato dalla caratterizzazione di personaggi macchietta e da un cast davvero a disagio nei propri ruoli, a cominciare da un Daniel Radcliffe mono-espressivo e imbalsamato nelle espressioni facciali, e da una mancanza di accuratezza generale. Davvero dimenticabile un film di atmosfere gotiche che non riesce nemmeno a ricreare delle atmosfere gotiche (e che nei momenti in cui dovrebbe far paura genera riso involontario). Figuriamoci il resto!