ARCHIVIO HOME PAGE

SPECIALI

FLASH NEWS

  • • Ultime News
  • • Archivio News
  • ANTEPRIME

    RITRATTI IN CELLULOIDE

    MOVIES & DVD

  • • In programmazione
  • • Di prossima uscita
  • • New Entry
  • • Archivio
  • • Blu-ray & Dvd
  • CINEMA & PITTURA

    CINESPIGOLATURE

    EVENTI

    TOP 20

  • • Films
  • • Attrici
  • • Attori
  • • Registi
  • LA REDAZIONE

    • Registi

    • Attori

    • Attrici

    • Personaggi

    • L'Intervista

    • Dietro le quinte

    The Dead Don't Hurt

    ANTEPRIMA - Dal Toronto Film Festival 2023 (Anteprima Mondiale) - Viggo Mortensen torna alla regia ..

    Eyes Wide Shut

    'Celluloid Portraits Vintage' - I bellissimi! Tom Cruise, Nicole Kidman Retrò - 25° Anniversary: 2024 ..

    La versione di Giuda

    New Entry - Il regista, sceneggiatore, produttore, soggettista e attore Giulio Base ha annunciato l'inizio ..

    Ghost-Fantasma

    'Celluloid Portraits Vintage' - Patrick Swayze, Demi Moore e Whoopi Goldberg Retrò - Jerry Zucker ..

    Sotto il cielo delle Hawaii

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - Cameron Crowe dirige un cast All-Star per una rom-com con ..

    La memoria dell'assassino

    Dal 4 Luglio - Dal Toronto Film Festival 2023 - Michael Keaton si mette dietro ..

    Hit Man - Killer per caso

    Dal 27 Giugno - Designato 'Film della Critica dal Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani – ..

    Il diritto di uccidere

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - Helen Mirren, colonnello militare dell'intelligence, conduce un'operazione remota con droni ..

    Home Page > Movies & DVD > E ora dove andiamo?

    E ORA DOVE ANDIAMO?

    RECENSIONE IN ANTEPRIMA - Dal 20 GENNAIO - Dal Cedillac People's Choice Award - TIFF 2011 (Premio del Pubblico al Toronto International Film Festival)

    (Et maintenant on va où?; FRANCIA/LIBANO/EGITTO/ITALIA 2011; Dramedy; 110'; Produz.: Les Films des Tournelles; Distribuz.: Eagle Pictures)

    Locandina italiana E ora dove andiamo?

    Rating by
    Celluloid Portraits:



    See SHORT SYNOPSIS

    Titolo in italiano: E ora dove andiamo?

    Titolo in lingua originale: Et maintenant on va où?

    Anno di produzione: 2011

    Anno di uscita: 2012

    Regia: Nadine Labaki

    Sceneggiatura: Nadine Labaki, Rodney Al Haddid, Thomas Bidegain con la collaborazione di Jihad Hojeily e Sam Mounier

    Cast: Kevin Abbound (Nassim)
    Claude Baz Moussawbaa (Takla)
    Nadine Labaki (Amale)
    Leyla Hakim (Afaf)
    Yvonne Maalouf (Yvonne)
    Antoinette Noufaily (Saydeh)
    Julian Farhat (Rabih)
    Ali Haidar (Roukoz)
    Petra Saghbini (Rita)
    Mostafa Al Sakka (Hammoudi)
    Sasseen Kawzally (Issam)
    Caroline Labaki (Aïda)

    Musica: Khaled Mouzanar

    Costumi: Caroline Labaki

    Scenografia: Cynthia Zahar

    Fotografia: Christophe Offenstein

    Montaggio: Véronique Lange

    Casting: Abla Khoury

    Scheda film aggiornata al: 25 Novembre 2012

    Sinossi:

    Sul bordo di una strada dissestata, un corteo di donne avanza in processione verso il cimitero del villaggio. Takla, Amale, Yvonne, Afaf e Saydeh affrontano stoicamente il caldo soffocante di mezzogiorno, reggendo le fotografie dei loro amati uomini, perduti in una guerra futile, lunga e lontana. Alcune di loro portano un velo, altre indossano croci di legno, ma tutte sono vestite di nero, unite da una sofferenza condivisa. Giunta alle porte del cimitero, la processione si divide in due congregazioni: musulmani da una parte e cristiani dall’altra. Unite da una causa comune, l’impensabile amicizia tra queste donne supera, contro ogni aspettativa, tutti i punti di contrasto religiosi che creano scompiglio nella loro società e, insieme, grazie alla loro straordinaria inventiva, mettono in atto dei piani esilaranti cercando di distrarre gli uomini del villaggio, in modo da allentare la tensione interreligiosa.

    SHORT SYNOPSIS:

    A group of Lebanese women try to ease religious tensions between Christians and Muslims in their village.

    Commento critico (a cura di ROSS DI GIOIA)

    Una piccola comunità, divisa tra musulmani e cattolici, vive la propria vita in una zona rurale del Medioriente. Ma le fazioni sono divise non solo in base al credo religioso, ma anche in base al sesso (con tutto quello che ne comporta). Uomini contro donne quindi, e viceversa. Persiste però una sottile ma decisiva differenza: se infatti gli uomini sono spesso pronti a farsi la guerra gli uni contro gli altri, le donne - in particolare un quintetto formato da Amale, Takla, Yvonne, Afaf e Saydeh - sono invece solidali tra loro e cercano in ogni modo di portare mariti e figli sulla strada della tolleranza per abbandonare i pregiudizi e la violenza. La loro è una vera e propria missione. E come in guerra, così come in amore, ogni mossa vale, quindi arrivano anche a far piangere sangue a una statua della Madonna o a trascinare in paese delle

    ballerine da avanspettacolo dell'Europa dell'Est. Tutto pur di vedere i maschi abbacinati da qualcosa di diverso che da armi e prepotenza. Le buone intenzioni però spesso non bastano e nonostante tutto, le tensioni arrivano ad un punto tale che non sembra esserci alcuna via di uscita.

    Dopo il successo del delizioso Caramel, l’attrice e regista libanese Nadine Labaki arriva alla sua opera seconda mostrando una straordinaria padronanza di quanto vuole raccontare. E ora dove andiamo? affronta un tema spinosissimo come quello dei conflitti interreligiosi che portano con sé soltanto lutti e guerre in terre martoriate, spolverandolo però con una grazia tutta femminile. Labaki riesce così a far addirittura sorridere (o più incredibile ancora: a musicare) l’eterno scontro tra religioni, estremizzandolo con il conflitto uomo-donna. Ricorrendo alla musica, ai balli e anche al cibo, la regista porta in primo piano i volti di cinque donne - e mamme e figlie e sorelle

    - caratterizzate da una volontà di ferro. Decise a sradicare ogni pregiudizio dalla loro comunità in nome della pace, le protagoniste della Labaki ricorrono ad ogni stratagemma possibile. In un mix curioso ma alquanto raffinato di musical, commedia e dramma ideologico, E ora dove andiamo? non solo mostra il lato oscuro della ricerca spirituale intesa come prevaricazione, ma diventa via via anche un elogio delle donne nonostante rivalità, invidie e magari frivolezze. Ma tutto passa in secondo piano quando gli uomini regrediscono a ragazzini e così la regista, prendendo a prestito le geniali trovate delle sue cinque donne, assurge al ruolo di arbitro che sta però da una parte piuttosto che dell’altra. E fa bene.

    Bibliografia:

    Nota: Si ringrazia Marianna Giorgi (Eagle Pictures)

    Pressbook:

    PRESSBOOK ITALIANO di E ORA DOVE ANDIAMO?

    Links:

    • Nadine Labaki (Regista)

    1 | 2

    Galleria Video:

    E ora dove andiamo? - trailer

    E ora dove andiamo? - clip (versione originale sottotitolata in francese) - Et maintenant on va où?

    E ora dove andiamo? - clip 1

    E ora dove andiamo? - clip 2

    E ora dove andiamo? - clip 3

    E ora dove andiamo? - clip 4

    E ora dove andiamo? - clip 5

    E ora dove andiamo? - clip 6

    E ora dove andiamo? - clip 7

    TOP 20

    Dai il tuo voto


    <- torna alla pagina Movies & DVD

    Horizon: An American Saga - Capitolo 1

    RECENSIONE - Da Cannes 77. - Fuori Concorso: Anteprima Mondiale domenica 19 Maggio - ..

    Fly Me To The Moon - Le due facce della luna

    RECENSIONE - Una storia d'amore ambientata negli anni Sessanta, durante la corsa allo spazio tra ..

    Twisters

    Dal 17 Luglio ..

    Padre Pio

    Da Venezia 79. - Il regista americano Abel Ferrara (da tempo residente a Roma) ..

    Era mio figlio

    Dal 18 Luglio - VINCITORE del Premio del Pubblico a Venezia 80.-Giornate degli ..

    L'ultima vendetta

    Da Venezia 80. - Orizzonti Extra - Liam Neeson in cerca di redenzione dopo ..

    Cult Killer

    In Anteprima al Filming Italy Sardegna Festival 2024 - Antonio Banderas ed Alice Eve ..