Home Page > Movies & DVD > Difret - Il coraggio per cambiare

DIFRET - IL CORAGGIO PER CAMBIARE: IL REGISTA ZERESENAY BERHANE MEHARI METTE IN LUCE LE PRATICHE DISCRIMINATORIE VERSO LE DONNE CHE ANCORA OGGI VENGONO PERPETUATE NELLA SOCIETA' PATRIARCALE ETIOPE

RECENSIONE IN ANTEPRIMA - Candidato etiope all'oscar 2015 e vincitore di numerosi premi internazionali tra cui il Premio del Pubblico al Sundance Film Festival e il Premio del Pubblico al Festival Internazionale del Cinema di Berlino, Sezione Panorama - Dal 22 GENNAIO

"Quando ho visto Difret per la prima volta ho pianto per i primi 20 minuti… ma poi ho sorriso per il resto del tempo, pensando che non vedevo l’ora che il mondo potesse vederlo, perché questo film era in grado di provocare un cambiamento. Inoltre è straordinario il modo in cui è stato realizzato: Difret è un’opera d’arte eccezionale e dimostra come la legge possa porre fine all’ingiustizia e aiutare le persone più vulnerabili".
La produttrice esecutiva Angelina Jolie

(Difret; ETIOPIA/USA 2014; Drammatico; 99'; Produz.: Haile Addis Pictures in associaz. con Truth Aid; Distribuz.: Satine Film)

Rating by Celluloid Portraits: Tweet Trailer Video Gallery Photo Gallery

Titolo in italiano: Difret - Il coraggio per cambiare Titolo in lingua originale: Difret Anno di produzione: 2014 Anno di uscita: 2015 Regia: Zeresenay Mehari Sceneggiatura: Zeresenay Mehari Soggetto: Tratto da una storia vera, il film narra la storia vera di una ragazzina etiope che sfida le leggi della telefa, il rituale del rapimento e del matrimonio tramite violenza, e di una giovane donna avvocato che la aiuta a difendersi. Cast: Meron Getnet (Meaza Ashenafi) Tizita Hagere (Hirut Assefa) Haregewoin (Membere Yohannes) Shetaye Abreha (Etaferawteshager) Mekonen Laeake (Sig. Assefa) Meaza Tekle (Sig.ra Assefa) Deribwork Assefa (Sig.ra. Belaynesh) Musica: David Schommer e David Eggar Costumi: Helina Desalegn Scenografia: Dawit Shawel Fotografia: Monika Lenczewska Montaggio: Agnieszka Glinska Makeup: Temima Hulala Casting: Girma Adane Scheda film aggiornata al: 04 Febbraio 2015

Sinossi:

A sole tre ore da Addis Abeba, Hirut, una sveglia ragazzina di quattordici anni, mentre sta tornando a casa viene aggredita e rapita da un gruppo di uomini a cavallo Hirut riesce ad afferrare un fucile e, nel tentativo di fuggire, spara uccidendo Tadele, ideatore del rapimento nonché suo “aspirante futuro sposo”.
Nel villaggio di Hirut e Tadele, così come nel resto dell’Etiopia, la pratica del rapimento a scopo di matrimonio, è una delle tradizioni più antiche e radicate, e la ribellione di Hirut, che uccide l’uomo che l’ha scelta, non le lascia possibilità di scampo. Nel frattempo, ad Addis Abeba, una giovane donna avvocato, Meaza Ashenafi, si batte con tenacia e determinazione per difendere i diritti dei più deboli; tramite l’attività di ANDENET, un’sssociazione di donne avvocato, offre assistenza legale gratuita a coloro che non se la possono permettere. Obiettivo di Meaza è far rispettare la legge ufficiale del Paese, rendendo cosi inefficaci le decisioni prese, secondo conseuetudine, dai consigli tradizionali popolari.
Meaza viene a conoscenza dell’arresto di Hirut e cerca di farsi affidare il caso per dimostrare che la ragazzina ha agito per legittima difesa e proteggerla quindi dalla vendetta dei familiari del defunto e dal carcere a vita imposto dalla legge. Pur di salvarla, Meaza è disposta a correre il rischio di vedere vanificati i risultati ottenuti fino a quel momento dall’Associazione, e a mettere in gioco il suo stesso futuro.

Commento critico (a cura di GABRIELE OTTAVIANI)

Altre voci dal set:

"Quando ho visto Difret per la prima volta ho pianto per i primi 20 minuti… ma poi ho sorriso per il resto del tempo, pensando che non vedevo l’ora che il mondo potesse vederlo, perché questo film era in grado di provocare un cambiamento. Inoltre è straordinario il modo in cui è stato realizzato: Difret è un’opera d’arte eccezionale e dimostra come la legge possa porre fine all’ingiustizia e aiutare le persone più vulnerabili”. Angelina Jolie - Global Summit to End Sexual Violence, Londra.

“Il film racconta il coraggio di una ragazza etiope e l’empatia nei suoi confronti da parte di una donna avvocato. E’ una storia di coscienza che dovrebbe ispirare tutti noi". John Kerry, Segretario di Stato Americano.

"Un film coraggioso che racconta una lotta esemplare per il rispetto e la dignità". Didier Burkhalter, Presidente della Confederazione Elvetica, in occasione del lancio dell’evento “Democrazia senza Frontiere”.

“Sfidare le tradizioni è importante ma richiede tempo... anche in Europa avvenivano matrimoni forzati e credo sia possibile anche per i Paesi in via di sviluppo, e in particolare per l’Africa, arrivare al rispetto dei diritti umani e dell’individuo. L’importante è la consapevolezza sempre maggiore che le giovani donne oggi hanno, e il non volere più tornare indietro" Navy Pillay, Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani.

Bibliografia:

Meaza Ashenafi nel 2003 è stata insignita del Premio Nobel Africano (The Hunger Projects Prize) per il suo impegno a difesa dei diritti delle donne in Etiopia.

Pressbook:

PRESSBOOK COMPLETO in ITALIANO di DIFRET - IL CORAGGIO PER CAMBIARE

Links:

Galleria Fotografica:

Il giudizio della critica

<- torna alla pagina Movies & DVD