Con IL DESTINO NEL NOME-THE NAMESAKE, la regista 'bollywoodiana' MIRA NAIR (Monsoon Wedding-Matrimonio indiano, Vanity Fair-La fiera della vanità) presenta il suo film ad oggi più personale, con il quale però non tradisce lo stile visivo "coraggioso e creativo" che la contraddistingue, questa volta applicato su questioni di identità e di appartenenza, ossia: sull'esplorazione dei vincoli che uniscono e legano le "famiglie globali", vale a dire quei nuclei di persone che affrontano le vicissitudini della vita dettate da cambiamenti, conflitti e disgrazie. Il tono però, qui ne Il destino nel nome è piuttosto elegiaco e pacifico, di contro all'energia cinetica di Monsoon Wedding o di Hysterical Blindess. Galeotta di questa sterzata di ispirazione, l'esperienza della regista Mira Nair come di fotografa di scena. (P. Ferretti, "www.celluloidportraits.com")
