ARCHIVIO HOME PAGE

SPECIALI

FLASH NEWS

  • • Ultime News
  • • Archivio News
  • ANTEPRIME

    RITRATTI IN CELLULOIDE

    MOVIES & DVD

  • • In programmazione
  • • Di prossima uscita
  • • New Entry
  • • Archivio
  • • Blu-ray & Dvd
  • CINEMA & PITTURA

    CINESPIGOLATURE

    EVENTI

    TOP 20

  • • Films
  • • Attrici
  • • Attori
  • • Registi
  • LA REDAZIONE

    • Registi

    • Attori

    • Attrici

    • Personaggi

    • L'Intervista

    • Dietro le quinte

    Sleeping Dogs

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Russell Crowe detective della omicidi in pensione affetto da Alzheimer che ..

    Un mondo a parte

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Riccardo Milani torna sul grande schermo con una ..

    Cult Killer

    New Entry - Antonio Banderas ed Alice Eve in coppia sulla scia di un thriller ..

    Estranei

    Dal 24 Aprile in streaming su Disney+ - Dalla 21. Festa del Cinema di Roma ..

    Fly Me To The Moon: Le due facce della luna

    New Entry - Una storia d'amore ambientata negli anni Sessanta, durante la corsa allo spazio ..

    The Bikeriders

    New Entry - Il regista, sceneggiatore e soggettista Jeff Nichols ha rivelato che da cinque ..

    Untitled Noah Baumbach

    New Entry - Riprese a Montalcino (Siena) Toscana-Italia (Aprile 2024) ..

    Mothers' Instinct

    New Entry - Jessica Chastain (Gli occhi di Tammy Faye, Zero Dark City, The Help) ..

    Home Page > Movies & DVD > Fai bei sogni

    FAI BEI SOGNI

    Dal 69. Festival del Cinema di Cannes - Quinzaine Des Realizateurs - RECENSIONE - Dal 10 NOVEMBRE

    "Questo film nasce da un libro 'Fai bei sogni' di Massimo Gramellini, grande successo editoriale degli anni scorsi (e ne è sostanzialmente fedele cioè ai fatti e agli affetti che il libro descrive). Ma non è questo il motivo che mi ha convinto (l’essere cioè un best seller), ma il tema, il dramma che il romanzo contiene. La morte della mamma, l’essere orfani quando si è ancora bambini. Il dolore di Massimo che perde la mamma adorata a nove anni (adorata nel doppio senso di un amore, che Massimo sente ricambiato, assoluto ed esclusivo), la sua ribellione a questa tragedia ingiusta, poi, col passar del tempo, il suo adattamento per sopravvivere a questa perdita incomprensibile. Adattamento alla vita che ha un costo pesante per Massimo perché oscura, riduce, proprio per la necessità di difendersi per sopravvivere, la sua capacità di amare, la raffredda, la annulla con dei danni che si prolungheranno nell’adolescenza e poi nella sua vita adulta. Finché questa corazza di indifferenza, per circostanze complesse e incontri solo apparentemente casuali, non incomincerà ad incrinarsi. Massimo, già grande affermato giornalista, si 'risveglia', riaffronta il suo dolore 'primario' fino alla scoperta finale, vero colpo di scena che non va raccontato (ma che chi ha letto il libro, e sono tanti, già conosce). Si potrebbe parlare di 'guarigione', preferisco più prudentemente parlare di un principio reale di cambiamento… E poi i cambiamenti, le 'guarigioni' sono sempre instabili, ci possono essere delle ricadute, sempre. Questa storia mi ha molto colpito, coinvolto, perché vi ritrovo tanti temi che ho affrontato spesso nei miei film precedenti… La famiglia, la mamma (distrutta anche materialmente, proprio assassinata), il babbo, la casa dove si svolge la metà del film, la casa in epoche diverse, trent’anni almeno, nei quali l’Italia cambia radicalmente… E la vediamo l’Italia che cambia proprio anche dalle finestre di casa… E infine Roma, Sarajevo, Torino, l’Italia vista e vissuta da chi fa di mestiere il giornalista. Massimo è giornalista di un importante quotidiano nazionale, e cosa significa essere giornalista, cronista della realtà, freddo testimone, o volerne invece diventare in qualche modo appassionato interprete, questo è un tema, una domanda a cui il film cercherà di rispondere".
    Il regista e co-sceneggiatore Marco Bellocchio

    (Fai bei sogni; ITALIA/FRANCIA 2015; Drammatico; 133'; Produz.: IBC Movie/Kavac Film/Advitam; Distribuz.: 01 Distribution)

    Locandina italiana Fai bei sogni

    Rating by
    Celluloid Portraits:




    Titolo in italiano: Fai bei sogni

    Titolo in lingua originale: Fai bei sogni

    Anno di produzione: 2015

    Anno di uscita: 2016

    Regia: Marco Bellocchio

    Sceneggiatura: Marco Bellocchio, Valia Santella ed Edoardo Albinati

    Soggetto: Tratto dall'omonimo romanzo autobiografico di Massimo Gramellini. L'autore racconta il proprio percorso interiore per superare il dolore e il senso di abbandono dovuto alla morte della madre sopraggiunta quando lui aveva nove anni.

    PRELIMINARIA - LA TRAMA:

    Il romanzo inizia nel presente e si svolge come un lungo flashback che termina pochi capitoli prima della conclusione.

    La mattina del 31 dicembre del 1969 Massimo, nove anni, dopo essersi svegliato, trova in corridoio il padre sconvolto e sorretto da due uomini. Lui viene mandato a trascorrere alcuni giorni dai vicini senza alcuna spiegazione. Qualche giorno dopo, un giovane sacerdote soprannominato Baloo e capo della sezione scout di Massimo si assume il difficile compito di spiegare al piccolo che la mamma non c'è più.

    Il corpo della donna viene adagiato nel salotto di casa per l'estremo saluto ma Massimo si rifiuta di vederla convinto che presto sarebbe tornata. Passa dal giornalismo sportivo alla politica e nel 1993 viene inviato a Sarajevo per seguire gli eventi bellici. Qui incontra Salem, orfano a causa di una bomba e ferito allo stomaco da un cecchino. Chiede aiuto a un benefattore del luogo per portare il piccolo in Italia, ma la morte è più veloce e lo prende con sé.

    Dopo un matrimonio fallito incontra la sua anima gemella, Elisa, che lo aiuterà ad affrontare le sfide provenienti dall'infanzia. Ispirandosi alla propria vicenda, scrive il suo primo romanzo dal titolo L'ultima riga delle favole in cui il protagonista è orfano di madre. Dalla lettura del libro, Madrina intuisce che Massimo non ha mai saputo la verità sulla morte della mamma.

    A questo punto il racconto esce dalla lunga analessi e si riaggancia al presente. Si scopre così il contenuto della busta marrone allungata da Madrina a Massimo all'inizio della storia.

    Massimo è convinto che con l'aiuto di Elisa riuscirà a superare il dolore della perdita e capisce che solo il perdono può salvargli la vita.

    Cast: Valerio Mastandrea (Massimo)
    Bérénice Bejo (Elisa)
    Guido Caprino (Padre di Massimo)
    Nicolò Cabras (Massimo bambino)
    Fabrizio Gifuni (Paolo)
    Barbara Ronchi (Madre di Massimo)
    Emmanuelle Devos
    Miriam Leone (Malata di appendicite)
    Arianna Scommegna
    Bruno Torrisi
    Manuela Mandracchia
    Giulio Brogi
    Dario Dal Pero (Massimo adolescente)
    Roberto Di Francesco
    Dylan Ferrario
    Cast completo

    Musica: Carlo Crivelli

    Costumi: Daria Calvelli

    Scenografia: Marco Dentici

    Fotografia: Daniele Ciprì

    Montaggio: Francesca Calvelli

    Casting: Stefania De Santis ( U.I.C.D)

    Scheda film aggiornata al: 07 Dicembre 2016

    Sinossi:

    IN BREVE:

    E' la storia di un segreto celato in una busta per quarant’anni. La storia di un bambino, e poi di un adulto, che imparerà ad affrontare il dolore più grande, la perdita della mamma, e il mostro più insidioso: il timore di vivere.

    Nel 1969 a Torino Massimo, un bambino di nove anni, perde la madre in circostanze misteriose, rifiutandosi di accettare tale brutale scomparsa. Nel 1990 Massimo è divenuto un giornalista realizzato ma il suo passato continua a perseguitarlo. Così, quando deve vendere l'appartamento dei genitori, le ferite della sua infanzia si trasformano in ossessione.

    Commento critico (a cura di PATRIZIA FERRETTI)

    Una tragedia personale portata sulle spalle per quarant'anni, con quei graffi indelebili che ti lascia nell'anima la morte di tua madre quando ancora ne hai più bisogno. Nove anni sono un piccolo pugno di vita e sono il momento in cui tua madre è il primo riferimento affettivo al mondo in assoluto. Sono i decenni in cui le canzonette (non solo di Gianni Morandi) rallegrano le case, il piccolo schermo regna sovrano, con l'hit di Canzonissima di Raffaella Carrà, delle Olimpiadi di nuoto, di Tangentopoli e... di Belfagor. Il percorso di una breve vita già drammaticamente decurtato del suo insostituibile sostegno. Si diventa grandi lo stesso, e magari ci si riscopre pure dotati di un talento spiazzante, sul piano giornalistico e della scrittura, coltivato e cresciuto fino ad erigersi come fondamentale pilastro nel settore. E anche se il macigno è ormai diventato un sassolino nella tasca, della cui esistenza ci

    si può persino dimenticare, è ancora lì, e ci sarà sempre. Chi non ha letto il Fai bei sogni di Massimo Gramellini? Il commovente tracciato autobiografico di una vita, all'ombra di un lutto di cui si è cercata negli anni la chiave di metabolizzazione, non riuscendo a trovare la toppa. Gramellini è oggi l'illustre giornalista e scrittore con la professionalità e il dono di saper arrivare con fluente eleganza al cuore di tutti. Fai bei sogni non solo è giocoforza il suo libro più intimo e personale, ma credo di indovinare, sbagliandomi di poco, che sia anche un particolare momento di scrittura, di pancia e di cuore - con una scoperta in corso d'opera che aggiunge dramma al dramma e che ha dell'incredibile! - destinato a rappresentare per lui una sorta di catarsi, nel senso di liberare tutti quei 'fantasmi' derivati, imprigionati in fondo a se stesso e sedimentati nel

    tempo, in attesa di risposte mai avute e di un senso mai trovato. Un impasto in cui non pare consigliabile far rimettere le mani ad altri, rischiando di farne impazzire la naturale lievitazione, raggiunta al punto giusto già sulla pagina scritta. Si capisce come Massimo Gramellini, pur evidentemente non opponendo resistenza, non sia entrato nel merito, neppure per la sceneggiatura, del film derivato per la regia di Marco Bellocchio. Liberamente ispirato per l'esattezza, eppure condotto nella maniera più didascalica e scolastica che ci si possa immaginare. E questa è già una bella contraddizione.

    Ora, se qualcuno è in cerca di emozioni, nel Fai bei sogni cinematografico non vi è dubbio che le troverà. Ma solo perché il film paga pegno ad un soggetto che è quel che è, e nessuno ha il cuore di pietra. "Mi è stato proposto dal produttore Beppe Caschetto, non avevo letto il libro. Vi ho

    trovato una tragedia umana che mi ha molto coinvolto. Mi ha convinto il dramma contenuto nel romanzo: la morte della mamma, il rimanere orfani quando si è ancora bambini. C'è un ragazzino piccolo borghese in una città del Nord (Torino è una città che non conoscevo), c'è la storia d'Italia e della televisione. Mi interessa, ad esempio, mettere insieme i linguaggi: quella tv fatta da Raffaella Carrà, dalle Olimpiadi di nuoto, dal Belfagor, presente nel libro. Questo magma caratterizza lo sguardo del film". E' Marco Bellocchio stesso ad ammetterlo. E in effetti è quel che emerge dal suo film, una tragedia umana inzuppata in un 'magma di linguaggi diversi', in cui i programmi televisivi dell'epoca giocano un ruolo importante. Il ruolo che effettivamente avevano per l'immaginario collettivo. Così come certe canzonette. Ma i flashback, il montaggio incrociato, non mutano il nervo narrativo che scavalca l'apparente veste neorealista della prima parte,

    per far visita al fantasma 'televisivo', appunto, del Libro Cuore, con qualche scheggia 'rubata' al teatro. A questo va ad aggiungersi una difettosa calibratura dei vari linguaggi protagonisti nel film (come ad esempio il tempo dilatato riservato a Raffaella Carrà all'altezza di Canzonissima sul piccolo schermo) andata a detrimento di altri momenti, soprattutto nella seconda parte, sacrificati in fretta e furia allo stretto necessario. Tra le sequenze più significative invece, per livello di importanza o commozione, si segnalano il servizio fotografico ad uso stampa a Sarajevo, la lettera di risposta al giornale che ha per soggetto per l'appunto la madre (lacrime d'obbligo, non c'è verso!), il ballo tra l'adulto Massimo (Valerio Mastandrea) ed Elisa (Berenice Bejo) alla festa delle nozze di diamante dei nonni. Momento questo, polivalente e cruciale da cui occhieggia l'indizio (il modo, nel senso del tipo di movimenti, in cui riesce infine a ballare pur avendo dichiarato

    di non saperlo fare) che coincide con l'inizio di una vera rinascita. Se Valerio Mastandrea ce la mette tutta per riflettere lo scavo interiore di Massimo, gli altri interpreti sono per la maggior parte solo sbozzati o declinati più o meno disciplinatamente sul caratterismo.

    Il neo radica alla base. Il libro ha un approccio diretto, in prima persona - e come poteva essere altrimenti? - il film no. E' uno sguardo poliedrico nelle diverse età del protagonista che si vede costretto a far lo slalom tra quel magma di linguaggi di cui sopra. Uno sguardo altro, che guarda alla stessa tragedia con occhi diversi - con quale diritto? - arrivando, non volendo, a tradire, almeno in parte, lo sguardo originale, non propriamente offeso, solo un pò appannato, diluito a tratti persino snaturato. ll libro apre con una massima di Erc Hoffer che recita "Molto più importante di quello che sappiamo o

    non sappiamo è quello che non vogliamo sapere". Forse Marco Bellocchio preferisce non saperlo ma noi glielo diciamo lo stesso. Che c'è una bella differenza - un esempio per tutti - tra la sequenza del film all'altezza del funerale della madre e il modo in cui ne parla Massimo Gramellini nel suo libro: "La mamma venne adagiata nel salotto di casa ed esposta alla curiosità dolente del vicinato. Io mi rifiutai di vederla. Ero ancora convinto che sarebbe tornata. Appartiene alla mia natura non considerare irreparabili le sconfitte. I film che preferisco sono quelli in cui il protagonista perde tutto, ma arrivato sull'orlo del baratro fa un passo indietro e incomincia la rimonta. Solo in età adulta avrei imparato a non scappare dalle bare ancora aperte...". E non credo si debba aggiungere altro, se non di cogliere l'occasione per rileggersi il libro.

    Bibliografia:

    Nota: Si ringraziano 01 Distribution e Fusion Digital.

    Pressbook:

    PRESSBOOK COMPLETO in ITALIANO di FAI BEI SOGNI

    Links:

    • Marco Bellocchio (Regista)

    • Valerio Mastandrea

    • Roberto Herlitzka

    • Bérénice Bejo

    1 | 2

    Galleria Video:

    Fai bei sogni - trailer

    Fai bei sogni - clip 'Incontro dottoressa'

    Fai bei sogni - clip 'Ballo'

    Fai bei sogni - clip 'Stadio'

    Fai bei sogni - clip 'Resta cu'mme'

    Fai bei sogni - clip 'Redazione'

    Fai bei sogni - intervista video al regista Marco Bellocchio

    TOP 20

    Dai il tuo voto


    <- torna alla pagina Movies & DVD

    Cattiverie a domicilio

    RECENSIONE - Olivia Colman e Jessie Buckley - di nuovo insieme dopo La figlia oscura, ..

    Ex Machina

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - VINCITORE di 1 Premio OSCAR ai ..

    Cento domeniche

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Dalla 18. Festa del Cinema di ..

    Coincidenze d'amore

    Meg Ryan torna alla regia dopo Ithaca (2015) e mantiene anche il ruolo di interprete ..

    Ghostbusters: Minaccia Glaciale

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Dall'11 Aprile

    "Quello che ho imparato entrando in questo mondo ..

    Highwaymen - L'ultima imboscata

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Un film drammatico sui Texas Ranger che ..

    Priscilla

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Da Venezia 80.: Coppa Volpi a Cailee Spaeny - ..