ARCHIVIO HOME PAGE

SPECIALI

FLASH NEWS

  • • Ultime News
  • • Archivio News
  • ANTEPRIME

    RITRATTI IN CELLULOIDE

    MOVIES & DVD

  • • In programmazione
  • • Di prossima uscita
  • • New Entry
  • • Archivio
  • • Blu-ray & Dvd
  • CINEMA & PITTURA

    CINESPIGOLATURE

    EVENTI

    TOP 20

  • • Films
  • • Attrici
  • • Attori
  • • Registi
  • LA REDAZIONE

    • Registi

    • Attori

    • Attrici

    • Personaggi

    • L'Intervista

    • Dietro le quinte

    Kitbag

    KITBAG

    New Entry - .... [continua]

    Untitled David O. Russell Project

    UNTITLED DAVID O. RUSSELL PROJECT

    New Entry - Un cast 'iperstellato' nel nuovo progetto ancora senza titolo di David .... [continua]

    Last Looks

    LAST LOOKS

    New Entry - Mel Gibson interpreta un ex poliziotto caduto in disgrazia. .... [continua]

    Eurovision Song Contest - La storia dei Fire Saga

    EUROVISION SONG CONTEST - LA STORIA DEI FIRE SAGA

    Aggiornamenti freschi di giornata! (17 Gennaio 2021) - Dal 26 Giugno .... [continua]

    Women in the Castle

    WOMEN IN THE CASTLE

    New Entry - Daisy Ridley, Kristin Scott Thomas e Nina Hoss nei panni di .... [continua]

    Northman

    NORTHMAN

    New Entry - Nella saga di vendetta vichinga ambientata in Islanda all'inizio del X .... [continua]

    Lucy and Desi

    LUCY AND DESI

    New Entry - Javier Bardem e Nicole Kidman in coppia per ricreare la celebre .... [continua]

    West Side Story

    WEST SIDE STORY

    New Entry - Dal 10 Dicembre .... [continua]

    One Night in Miami

    ONE NIGHT IN MIAMI

    New Entry - Dalla 77. Mostra del Cinema di Venezia e dal [continua]

    Don't Look Up

    DON'T LOOK UP

    New Entry - Adam McKay chiama a raccolta un cast 'all star' tra cui .... [continua]

    Home Page > Ritratti in Celluloide > L'intervista > INDIANA JONES E IL REGNO DEL TESCHIO DI CRISTALLO: INTERVISTA con HARRISON FORD a cura del Magazine ”EMPIRE” (In Italiano e Inglese)

    L'INTERVISTA

    INDIANA JONES E IL REGNO DEL TESCHIO DI CRISTALLO: INTERVISTA con HARRISON FORD a cura del Magazine ”EMPIRE” (In Italiano e Inglese)

    28/03/2008 - Ecco qui un estratto dell’INTERVISTA con HARRISON FORD a cura del Magazine ”EMPIRE”:

    (…)

    Giornalista: “Ci sono serpenti nel nuovo film?”

    FORD: “Si, ci sono serpenti e no, non li odio”.

    Giornalista: “Perché stanno tornando tutti questi vecchi eroi d’azione come Indy, John McClane e Rambo?”

    FORD: “E’ lavoro buono per gli attori più anziani. ‘Ci tiene lontani dalle strade’”.

    Giornalista: “Possiamo parlare dei ruoli che lei ha rifutato?”

    FORD: “Si devono rifiutare dei ruoli per farne altri?”

    Giornalista: “Ho letto che si è pentito di aver rifiutato ‘Syriana’?”

    FORD: “No, non rimpiango di aver rifiutato ‘Syriana’. Deve stare attento a quello che legge. E a ciò che scrive”.

    Giornalista: “Qual è la differenza tra Han Solo e Indiana Jones?”

    FORD: “Io ci vedo una grande differenza. Penso che Indiana Jones rappresenti un personaggio ben più complesso e che fornisca l’opportunità di esplorare molti più aspetti della personalità e della naturale inclinazione di un personaggio. Han Solo è stato un piccolo tonto inconsapevole”.

    Giornalista: “Egli è un cow-boy dello spazio!”

    FORD: “Ma ci sono cowboys e cowboys. Se egli è un cowboy dello spazio allora non viene da Brokeback Mountain”.

    Giornalista: “E riguardo a Chewie?”

    FORD: “Che cos’è lei, Francese?”

    (…)

    Here’s an excerpt from EMPIRE’S Interview with HARRISON FORD:

    (...)

    Journalist: “Are there any snakes in the new movie?”

    FORD: “Yeah we got snakes and no, I don't hate them”.

    J: “Why are all the old action heroes like Indy, John McClane and Rambo coming back?”

    FORD: “It's jobs for older actors. It keeps us off the streets”.

    J: “Can we talk about the roles you turned down?”

    FORD: “You have to turn down roles to do other roles?”

    J: “I read you regretted turning down 'Syriana'?”

    FORD: “No, I don't regret turning down 'Syriana'. You should be careful about what you read. And what you write”.

    J: “What is the difference between Han Solo and Indiana Jones?"

    FORD: "I see a great difference. I think Indiana Jones is a much more complex character and provides the opportunity to explore a lot more of a character's personality and nature. Han Solo was a little dumb and not self-aware”.

    J: “He's a space cowboy!”

    FORD: “But there are cowboys and there are cowboys. If he's a space cowboy then he ain't from Brokeback Mountain”.

    J: “What about Chewie?”

    FORD: “What are you, French?”


    (…)

    (Servizio e Traduzione a cura di PATRIZIA FERRETTI)

    News by: “www.harrisonfordweb.com”


     
    1

    <- torna all'elenco delle interviste

    The Prom

    THE PROM

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Meryl Streep e Nicole Kidman protagoniste e .... [continua]

    Let Them All Talk

    LET THEM ALL TALK

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Negli USA il film debutta su HBO Max il 10 .... [continua]

    The Midnight Sky

    THE MIDNIGHT SKY

    Tra i più attesi!!! - George Clooney torna a regia e recitazione con un .... [continua]

    Il concorso

    IL CONCORSO

    RECENSIONE - Keira Knightley e Gugu Mbatha-Raw protagoniste del film leggero e vivace di Philippa .... [continua]

    Made in Italy

    MADE IN ITALY

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - L'esordio alla regia dell'attore inglese James D'Arcy .... [continua]

    Uno di noi

    UNO DI NOI

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Diane Lane e Kevin Costner tornano a far coppia sul grande .... [continua]

    Elegia americana

    ELEGIA AMERICANA

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - Drammatico affresco in cui Ron Howard dipinge la crisi .... [continua]