QUA LA ZAMPA!
RECENSIONE ITALIANA e REVIEW in ENGLISH by ANDREW BARKER (www.variety.com) - Dopo Hachiko Lasse Hallstrȏm torna a parlare del rapporto tra uomo e cane, questa volta attraverso una commedia. Gerry Scotti è la voce italiana del cucciolo di cane protagonista Bailey - Dal 19 Gennaio
"Qual è il senso della vita? Siamo qui per un motivo? C'è uno scopo a tutto questo? E perché il cibo nella spazzatura ha sempre un sapore più buono?"
Bailey
"... Dal nulla, come se l'avessi scaricata da Internet, è entrata nella mia testa questa storia di un cane che in realtà non muore, ma rinasce ancora e ancora e ancora, e sviluppa il senso che potrebbe esserci qualche scopo per cui questo stia accadendo... Ho a che fare con un cane, e un cane non userà mai metafore complicate. Un cane si sofferma per lo più sui nomi, e meno ancora sugli avverbi. Il suo vocabolario è generalmente limitato a circa 40 o 50 parole, e ho voluto scrivere dal punto di vista di un vero e proprio cane, e non di un cane che capisce l'inglese"
Lo scrittore Bruce Cameron
"Ho fatto due film sui cani in precedenza, 'La mia vita a 4 zampe' e 'Hachiko – Il tuo migliore amico', così questa è la mia terza storia sui cani... la sola regola che avevamo era che il cane non potesse parlare alla telecamera. Con la narrazione, i pensieri del cane acquistano umanità, e io stesso sono diventato sempre più coinvolto nell’idea della reincarnazione proprio a causa di questo film. Ma se la possibilità sia reale o no ... chi lo sa. Il punto è essere aperti a quella magia, che ci sia qualcosa nell'universo che non possiamo ancora spiegare... Volevo un tono che si percepisse come autentico e leggero allo stesso tempo, pur essendo radicato nelle emozioni reali – di entrambi, cani ed esseri umani. È stata una sfida divertente".
Il regista Lasse Hallström
Galleria Fotografica:
Vai alla scheda completa del Film Qua la zampa!
|
