ARCHIVIO HOME PAGE

SPECIALI

FLASH NEWS

  • • Ultime News
  • • Archivio News
  • ANTEPRIME

    RITRATTI IN CELLULOIDE

    MOVIES & DVD

  • • In programmazione
  • • Di prossima uscita
  • • New Entry
  • • Archivio
  • • Blu-ray & Dvd
  • CINEMA & PITTURA

    CINESPIGOLATURE

    EVENTI

    TOP 20

  • • Films
  • • Attrici
  • • Attori
  • • Registi
  • LA REDAZIONE

    • Registi

    • Attori

    • Attrici

    • Personaggi

    • L'Intervista

    • Dietro le quinte

    Grazie a Dio

    GRAZIE A DIO

    New Entry - Una storia vera di pedofilia nell'obiettivo di François Ozon - Dal .... [continua]

    Hustlers

    HUSTLERS

    New Entry - Jennifer Lopez spogliarellista a New York secondo la visione 'sportiva' di .... [continua]

    Jesus Rolls - Quintana è tornato

    JESUS ROLLS - QUINTANA E' TORNATO

    New Entry - Ecco lo spin-off de Il Grande Lebowski (1998) dei Fratelli Coen .... [continua]

    Il segreto della miniera

    IL SEGRETO DELLA MINIERA

    New Entry - Dal 31 Ottobre

    "Il segreto della miniera è un’opera bella ....
    [continua]

    Hope Gap - Le cose che non ti ho detto

    HOPE GAP - LE COSE CHE NON TI HO DETTO

    New Entry - TIFF 2019 - Prossimamente .... [continua]

    Home Page > Movies & DVD > Hotel Transylvania 2

    HOTEL TRANSYLVANIA 2

    RECENSIONE ITALIANA in ANTEPRIMA e PREVIEW in ENGLISH by NICK SCHAGER (www.variety.com) - Dall'8 OTTOBRE

    (Hotel Transylvania 2; USA 2015; Animazione, Commedia, Familiare e Fantastico; 89'; Produz.: Columbia Pictures, LStar Capital, Sony Pictures Animation, Sony Pictures Digital e Sony Pictures Imageworks (SPI) ; Distribuz.: Warner Bros. Entertainment Italia S.p.A.)

    Locandina italiana Hotel Transylvania 2

    Rating by
    Celluloid Portraits:




    Trailer

    Titolo in italiano: Hotel Transylvania 2

    Titolo in lingua originale: Hotel Transylvania 2

    Anno di produzione: 2015

    Anno di uscita: 2015

    Regia: Genndy Tartakovsky

    Sceneggiatura: Adam Sandler e Robert Smigel

    Cast: Adam Sandler (Dracula - Voce originale)
    Claudio Bisio (Dracula - Voce italiana)
    Andy Samberg (Jonathan - Voce originale)
    Davide Perino (Jonathan - Voce italiana)
    Selena Gomez (Mavis - Voce originale)
    Cristiana Capotondi (Mavis - Voce italiana)
    Kevin James (Frankenstein - Voce originale)
    Paolo Marchese (Frank/Frankenstein - Voce italiana)
    Steve Buscemi (Wayne - Voce originale)
    Luca Dal Fabbro (Wayne - Voce italiana)
    David Spade (Griffin - Voce originale)
    Mino Caprio (Griffin, l'uomo invisibile - Voce italiana)
    Keegan-Michael Key (Murray - Voce originale)
    Luigi Ferraro (Murray, la mummia - Voce italiana)
    Asher Blinkoff (Dennis - Voce originale)
    Cast completo

    Musica: Mark Mothersbaugh

    Scenografia: Michael Kurinsky

    Fotografia: Steve Lumley

    Montaggio: Catherine Apple

    Effetti Speciali: William E. Arias

    Scheda film aggiornata al: 10 Novembre 2015

    Sinossi:

    IN BREVE:

    Quando il padre di Dracula, l'anziano e secolare vampiro Vlad, decide di tornare in città per fare visita al figlio, tutta la famiglia si riunisce all'Hotel Transylvania. Il nuovo arrivato riuscirà però in poco tempo a mettere sottosopra la vita di tutti. Nel frattempo Mavis, la figlia di Dracula, e il suo fidanzato Jonathan affidano al padre della vampira il compito di occuparsi del loro figlio, Dennis.

    Commento critico (a cura di FRANCESCO ADAMI)

    Hotel Transylvania 2 è un lungometraggio d'animazione diretto come il primo capitolo da Gendy Tartakovsky, che si sviluppa su una storia scritta da Adam Sandler e Robert Smigel, da quest'ultimo anche sceneggiata. Nel precedente film si è seguita l'avventura di Mavis, la figlia di Dracula, che compiva i suoi 118 anni, pertanto Dracula, proprietario di un hotel per mostri, decide di organizzare una festa per la sua amata figlia. Ma un giorno giunge il giovane ventenne umano Johnny che sconvolge la vita e la famiglia di Dracula, innamorandosi di Mavis che a sua volta ha uno "zing", ossia un colpo di fulmine od imprinting con Johnny, così i due, pur affrontando le controversie di Dracula, riescono a stare insieme.

    L'avventura di questo secondo film ha inizio quando Mavis e Johnny decidono di sposarsi e, attraverso un excursus temporale, si giunge al momento quando i due hanno un figlio di

    nome
    Dennis, fino al compimento di questo dei suoi 5 anni. Dracula, che prima non accettava gli umani e pensava fossero cattivi, è divenuto moderno ed aperto alle scelte delle figlia, ma in cuor suo ora che è divenuto nonno, vuole che suo nipote Dennis sia un vampiro e onori la sua stirpe. Ma le cose non vanno veramente come dovrebbero, e in più, il padre di Dracula, Vlad, è stato invitato alla festa di Dennis e non sarà per niente facile fargli capire che suo figlio e sua nipote hanno una relazione con la stirpe umana. Si sviluppa così una storia dai lati comici e divertenti con tratti simili a quelli
    del primo capitolo e forse un po' troppo. Volendo esaminare la struttura del secondo capitolo, non si può fare a meno di constatare che è molto simile al precedente film. Pur volendo mantenere gli stessi
    ingredienti, c'è il rischio che la

    storia non sia tanto esilarante come la precedente che apportava novità visive e gag. Tutti i protagonisti e co-protagonisti come Frankenstein, Griffin, Wayne, Wanda, Eunice vengono approfonditi e hanno un
    maggiore spazio, anche se la vera forza è la loro unione assieme a Drac (Dracula), in una sorta di squadra di mostri un po' arrugginiti.

    Il personaggio di Mavis convince sempre di più, sia nella fisicità, che nell'espressività sviluppata da una grafica funzionale allo stile narrativo del film, offrendo una interpretazione fisica sempre più
    vicina a quella degli attori in carne ed ossa. Mentre la figura di Johnny rimane sempre leggera ispiratrice di sketch e situazioni che evocano momenti di ironia e comicità. Il personaggio più curato ed interessante è proprio Dennis, il figlio di Mavis e Johnny, che dimostra avere un carattere e una sensibilità straordinari.

    La parte più interessante della struttura narrativa è il rapporto tra le radici ed il

    mondo di Johnny con quello di Dracula e dei mostri: un incontro dalle accennate diversità e relazioni già dimostrate nel primo film ma ora pienamente approfondite. Tutto ruota attorno al rapporto tra modernità e classicismo, tra mondo mediatico e fisiologico, tra tradizione e innovazione, attraverso il confronto tra vecchie ideologie e moderne abitudini. Un
    film leggero e divertente che appagherà il pubblico più piccolo ma che interesserà per la sua forma attuale e simpatica anche il pubblico più maturo.

    Secondo commento critico (a cura di NICK SCHAGER, www.variety.com)

    SONY PICTURES ANIMATION FOLLOWS UP THEIR 2012 MONSTER HIT WITH A BREAKNECK SEQUEL, IN WHICH DRACULA FEARS HIS 5-YEAR-OLD GRANDSON MAY NOT GROW UP TO BE VAMPIRE ENOUGH.

    Dracula and his monster-hotel cohorts are still struggling to accept others’ differences in “Hotel Transylvania 2,” a doggedly frantic sequel that hews to the franchise’s rapid-fire comedic formula. In this incessantly busy story, the famed Count has consented to his daughter’s marriage to a human, but finds himself faced with a new tolerance challenge when his grandson Dennis is slow to develop fangs. What ensues is an avalanche of zany hijinks dominated by groan-worthy wisecracks targeted at young and old audiences alike, and Adam Sandler and his castmates’ overcooked scary accents. Unlikely to win over anyone who wanted to torch its predecessor, this more-of-the-same sequel should nonetheless prove a welcome pre-holiday diversion for the first film’s pint-sized fans, and at

    least equal the impressive $148 million haul of Sony’s earlier surprise hit.

    After a brief intro races through vampire Mavis (Selena Gomez) and human doofus Johnny’s (Andy Samberg) nuptials, as well as the infancy of their baby boy Dennis (Asher Blinkoff), returning director Genndy Tartakovsky’s follow-up grounds itself in the weeks preceding the kid’s fifth birthday, which serves as the de facto cut-off point for bloodsuckers to sprout their chompers. That deadline’s impending approach strikes fear in the heart of Dracula (Sandler), whose newfound ability to stomach human guests in his hotel — and in his beloved daughter’s bed — is not so great that he’s about to sit idly by and assent to his descendant’s mortality.

    Further compounding his anxiety, Mavis, concerned that the spooky hotel is no longer a safe home for her kid, is considering moving her brood to California. A trip by Mavis and Johnny to Santa Cruz

    to stay with his square parents (Megan Mullally and Nick Offerman), who awkwardly attempt to make their daughter-in-law feel comfortable by buying her a giant sunhat and decorating her bed like a Halloween attraction, affords Dracula the chance to train Dennis in the ways of the monster world.

    With goofy Frankenstein (Kevin James), the Mummy (Keegan-Michael Key), the Wolfman (Steve Buscemi), and the Invisible Man (David Spade) in tow, Dracula works overtime to make Dennis embrace his inner creature of the night. The result is a series of equally tepid bits involving ancient rituals, visits to dark forests and plunges off perilously high towers that, like the rest of the proceedings, all revolve around the fact that, for all Dracula’s bluster, he and his once-frightening friends are now defanged spooks embraced by a 21st-century population less apt to greet their appearance with screams than with requests for selfies.

    Although Dracula at one

    point reprimands a comrade by telling him, “We don’t have time for zingers,” “Hotel Transylvania 2” is awash in throwaway one-liners, to the point that its plot comes across as just a rickety skeleton designed to prop up Sandler and company’s litany of cornball punchlines and gags, only a few of which cleverly play off of these characters’ iconography (including an Igor-voiced GPS system that chastises wrong turns with “You imbecile!”). As is modern mainstream animation’s custom, adults are meant to be mildly amused by the few jokes tossed their way, from a fleeting image of Cesar Romero’s Joker from TV’s “Batman,” to Johnny donning a Dracula costume modeled after the bulbous-haired vamp Gary Oldman played in Francis Ford Coppola’s 1992 film. Yet the action’s tone is so juvenile, and its pace is so breakneck, that those gestures (as well as a late appearance by Mel Brooks as Dracula’s evil

    daddy Vlad) seem like paltry concessions to the unfortunate grown-ups tasked with enduring these proceedings alongside their own progeny.

    In its portrait of two families struggling to accept a relative even though he may not conform to their preconceived ideals, “Hotel Transylvania 2” functions on a number of social-allegory levels, though a persecuted-gay subtext becomes most evident during a climax in which Mavis decries both Dracula and Johnny’s parents’ use of the term “normal” as a way to define her son. Any message about the need for open-mindedness in life and love, however, is muddled by a slapdash plot that ultimately cares less about taking a stand in favor of progressive values than it does in superficially employing such feel-good ideas for unimaginative, hyperactive adolescent slapstick.

    Links:

    • Claudio Bisio

    • Steve Buscemi

    • Adam Sandler

    • Cristiana Capotondi

    • Selena Gomez

    • Nick Offerman

    • Robert Smigel

    • Hotel Transylvania 2 (BLU-RAY + DVD)

    1 | 2 | 3

    Galleria Video:

    Hotel Transylvania 2 - trailer 2

    Hotel Transylvania 2 - trailer

    Hotel Transylvania 2 - trailer (versione originale)

    Hotel Transylvania 2 - spot TV

    Hotel Transylvania 2 - clip 'Stella mia'

    Hotel Transylvania 2 - clip 'BMX'

    TOP 20

    Dai il tuo voto


    <- torna alla pagina Movies & DVD

    E poi c'è Katherine

    E POI C'E' KATHERINE

    Tra i più attesi!!! - Soprannominato da "Vanity Fair" 'Il nuovo 'Diavolo veste Prada' .... [continua]

    Tutta un'altra vita

    TUTTA UN'ALTRA VITA

    Dal 12 Settembre .... [continua]

    Vox Lux

    VOX LUX

    Dalla 75. Mostra del Cinema di Venezia - Dal 12 Settembre

    "Il mio ....
    [continua]

    It - Capitolo 2

    IT - CAPITOLO 2

    RECENSIONE - Dal 5 Settembre

    "La prima volta che ho interpretato Pennywise nessuno sapeva ....
    [continua]

    Il re leone

    IL RE LEONE

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Dal 21 Agosto

    "È una storia davvero molto amata da ....
    [continua]

    La fattoria dei nostri sogni

    LA FATTORIA DEI NOSTRI SOGNI

    Tra i più attesi!!! - Realizzare il sogno di una vita si può? Si. .... [continua]

    Maleficent - Signora del male

    MALEFICENT - SIGNORA DEL MALE

    Tra i più attesi!!! - ANTEPRIMA EUROPEA alla Festa del Cinema di Roma .... [continua]