ARCHIVIO HOME PAGE

SPECIALI

FLASH NEWS

  • • Ultime News
  • • Archivio News
  • ANTEPRIME

    RITRATTI IN CELLULOIDE

    MOVIES & DVD

  • • In programmazione
  • • Di prossima uscita
  • • New Entry
  • • Archivio
  • • Blu-ray & Dvd
  • CINEMA & PITTURA

    CINESPIGOLATURE

    EVENTI

    TOP 20

  • • Films
  • • Attrici
  • • Attori
  • • Registi
  • LA REDAZIONE

    • Registi

    • Attori

    • Attrici

    • Personaggi

    • L'Intervista

    • Dietro le quinte

    The Son

    THE SON

    New Entry - 79. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica (31 agosto-10 settembre 2022) - .... [continua]

    Jeanne du Barry

    JEANNE DU BARRY

    New Entry - Johnny Depp veste i baroccheggianti panni di Re Luigi XV diretto .... [continua]

    The Eternal Daughter

    THE ETERNAL DAUGHTER

    79. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica (31 agosto-10 settembre 2022) - Concorso - .... [continua]

    Bardo

    BARDO

    New Entry - 79. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica (31 agosto-10 settembre 2022) - .... [continua]

    Gli spiriti dell'isola

    GLI SPIRITI DELL'ISOLA

    New Entry - 79. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica (31 agosto-10 settembre 2022) - .... [continua]

    White Noise

    WHITE NOISE

    New Entry - 79. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica (31 agosto-10 settembre 2022) Film .... [continua]

    The Whale

    THE WHALE

    New Entry - 79. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica (31 agosto-10 settembre 2022) - .... [continua]

    Blonde

    BLONDE

    79. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica (31 agosto-10 settembre 2022) - Concorso - Vietato ai .... [continua]

    My Mother's Wedding

    MY MOTHER'S WEDDING

    New Entry - Debutto alla regia per Kristin Scott Thomas con una storia .... [continua]

    Back in Action

    BACK IN ACTION

    New Entry - Cameron Diaz torna al cinema al fianco di Jamie Foxx .... [continua]

    Home Page > Movies & DVD > Planes

    PLANES: ED ECCO A VOI LO 'SPIN-OFF' DI 'CARS - MOTORI RUGGENTI' E DEL SUO SEQUEL, 'CARS 2'

    Dall'VIII edizione del Festival internazionale del film di Roma - Alice nella città - RECENSIONE IN ANTEPRIMA - Dall'8 NOVEMBRE

    (Planes; USA 2013; Animazione; 91'; Produz.: DisneyToon Studios/Prana Studios; Distribuz.: The Walt Disney Company Italia)

    Locandina italiana Planes

    Rating by
    Celluloid Portraits:



    See SYNOPSIS
    Trailer

    Titolo in italiano: Planes

    Titolo in lingua originale: Planes

    Anno di produzione: 2013

    Anno di uscita: 2013

    Regia: Klay Hall

    Sceneggiatura: Jeffrey M. Howard

    Soggetto: Storia di John Lasseter, Klay Hall e Jeffrey M. Howard.

    Storyboard di Alex Mann e Hank Tucker; Creatori del design dei personaggi: Chris Oatley e Hans Ranum.

    Tra i doppiatori italiani: Gianluca Terranova (El Chupacabra); Micaela Ramazzotti (Azzurra); John Peter Sloan: (Bulldog); Gianfranco Mazzoni (Brent Mustangburger)

    Cast: Dane Cook (Dusty Crophopper)
    Priyanka Chopra (Ishani)
    Brad Garrett (Chug)
    Teri Hatcher (Dottie)
    Carlos Alazraqui (El Chupacabra)
    Roger Craig Smith (Ripslinger)
    Julia Louis-Dreyfus (Azzurra)
    John Cleese (Bulldog)
    Colin Cowherd (Colin Cowling)
    Cedric the Entertainer (Leadbottom)
    Gabriel Iglesias (Ned/Zed)
    Val Kilmer (Bravo)
    Anthony Edwards (Echo)

    Musica: Mark Mancina

    Scenografia: Ryan L. Carlson

    Montaggio: Jeremy Milton

    Casting: Jason Henkel

    Scheda film aggiornata al: 23 Dicembre 2013

    Sinossi:

    Dai cieli sopra il mondo di Cars, arriva il nuovo film d’animazione Disney Planes, una commedia in 3D ricca d’avventura che vede protagonista Dusty, un piccolo aereo agricolo dal cuore grande e con un unico sogno: partecipare alle gare ad alta quota come aereo da competizione. Ma Dusty non è stato esattamente progettato per gareggiare e soffre di vertigini. Così si rivolge all’aviatore navale Skipper, che lo aiuta a prepararsi per sfidare Ripslinger, il campione in carica. Il coraggio di Dusty sarà messo a dura prova quando cercherà di raggiungere altezze a cui non aveva mai sognato di arrivare prima d’ora, dimostrando al mondo con grande prodezza di sapersi spingere oltre ogni record previsto.

    SYNOPSIS:

    A cropdusting plane with a fear of heights lives his dream of competing in a famous around-the-world aerial race.

    Dusty Crophopper is a little cropduster plane with a fear of heights and a crazy dream of being a racer. While his friends need convincing, Dusty gets the training he needs from Skipper, a veteran fighter, and qualifies for the Wings Across the World race. In the event, Dusty finds competitors who soon learn that there is something special about this underdog as he is tested to his physical and emotional limits. In doing so, Dusty soon finds enemies, and more importantly friends, who are inspired by his dream. In the face of all obstacles, the winner of this air race will be anyone's guess.

    Commento critico (a cura di FRANCESCO ADAMI)

    Planes è l'ultima opera della Disney; diretta da Kaly Hall, curatore della storia insieme a John Lasseter e Jeffrey M. Howard, si presenta come uno spin off di Cars. La narrazione è incentrata su Dusty Crophopper, un veicolo agricolo a monoelica che si immagina in volo accanto ai suoi eroi d'alta quota in una competizione internazionale, sognando di gareggiare e vincere sfide di velocità diventando un valido pilota. Il compagno di lavoro di Dusty, Leadbottom, un vecchio biplano svogliato e brontolone, inventore di Vitaminamulch, una speciale miscela di vitamine, minerali e concime naturale, non riesce a comprendere i sogni del suo
    amico, dato che non ha altri pensieri oltre al lavoro. Le aspettative di Dusty e i suoi sogni non vengono delusi, grazie ai suoi due cari amici, Dottie e Chung, rispettivamente un montacarichi e un camioncino per il trasporto di carburante. Dottie è un'amica realistica e spigliata, che sta sempre

    dalla parte del suo amico in qualsiasi modo, ma essendo anche il meccanico di fiducia, vuole in parte convincerlo, che essendo un veicolo agricolo, non è progettato per la corsa ed inseguire il suo sogno è davvero pericoloso. D'altra parte il grande amico di Dusty è Chug, che lavora sodo come socio della sua stazione di servizio insieme a Dottie. Chung attraverso la sua robusta soggettività vuole sostenere i sogni del suo amico, sia in veste di allenatore che di ammiratore. A Dusty però non bastano gli aiuti del suo amico, serve sicuramente un aiuto da un personaggio autorevole, da un eroe emarginato, ossia da Skipper Riley, un vecchio e solitario Corsair della marina, vecchio asso del volo e istruttore della prestigiosa squadriglia Jolly Wrenches. Skipper diventa un mentore e valido aiuto per Dusty, allenandolo a diventare un vero campione, anche se non lo segue in volo, dato che l'esperienza

    avuta in una missione di combattimento e l'incidente seguito, lo l'hanno strappato via dalla prima linea, lasciandolo a terra per tutta la vita. Durante il viaggio per il mondo e le varie tappe delle gare, Dusty incontra Bulldog un aereo vecchio stampo che ricorda i tempi prima del GPS, quando i veri corridori si affidavano solo ai loro giroscopi e alle stelle. Bulldog guadagnerà
    fiducia in Dusty, che fa amicizia anche con il più simpatico personaggio del lungometraggio, El Chupacabra. Una leggenda del Messico, alimentato dalla sua passione per le corse, che ha un carisma e una determinazione molto latina ed anche una cotta per la sfuggente Azzurra. Azzurra è la star delle gare di volo italiana, aveva inizialmente intrapreso la professione legale e viaggiando avanti e indietro dall’università della sua città, ha cominciato a competere con le sue compagne, anch’esse pendolari, per poi trovarsi ad affrontare gare di volo professionali.

    Nella
    lunga avventura per ottenere una vittoria per sé stesso e per convincere gli altri a credere sempre in loro stessi, Dusty deve affrontare rivalità e percezione d'amore. Il grande rivale di Dusty è Ripslinger, in assoluto il nome più importante delle corse aeree, il quale nonostante abbia una ricchezza enorme e delle attrezzature d'avanguardia, continua a gareggiare in modo sleale grazie all'aiuto dei suoi fidati scagnozzi Ned e Zed. D'altra parte Ishani, una campionessa in carica, proveniente dall'India, esotica e misteriosa e piena di sorprese, ha una speciale attenzione da parte di Dusty.

    Tutta l'avventura scorre velocemente, si è immersi pienamente ma in modo sobrio nell'azione in pieno stile cartoon, la grafica è simile al film Cars, anche se l'elaborazione è molto accurata anche per quanto riguarda i paesaggi che sembrano veramente realistici. La stereoscopica tridimensionalità dona ancora più spessore al film, coinvolgendo in questo micromondo fantastico, la grafica tridimensionale

    si scopre ancora fattore trainante del dispositivo stereoscopico. I creatori e sviluppatori di questa opera hanno curato molto il carattere dei personaggi in confronto alla storia che è molto semplice anche se divertente. Ad esempio il personaggio di Azzurra è diversificato nelle varie versioni internazionali del lungometraggio, come colore, linguaggio e paese di provenienza, in America e Australia si chiama Rochelle, Carolina nella versione Brasiliana, Heidi nella versione tedesca e Tanya nella versione Russa. Realizzato con il software di grafica tridimensionale Maya e stereoscopicamente supervisionato da un esperto nel settore dei cartoon Jason Carter, è un avventura adatta per famiglie ed adulti, da visionare nell'attesa del sequel Planes: Fire & Rescue, come annunciato nei titoli di coda del lungometraggio.

    Bibliografia:

    Nota: Si ringraziano Walt Disney Pictures, Lucrezia Viti e Giulia Arbace.

    Links:

    • Val Kilmer

    1 | 2

    Galleria Video:

    Planes - trailer 2

    Planes - trailer

    Planes - trailer (versione originale)

    Planes - clip 'Azzurra'

    Planes - clip 'Bulldog'

    Planes - clip 'Dusty incontra El Chupacabra'

    Planes - clip 'Strut Jet Stream'

    Planes - clip 'Partenza in testa'

    Planes - clip 'Dusty vola al Taj Mahal'

    Planes - Backstage: John Peter Sloan doppia 'Bulldog'

    Planes - Backstage: Micaela Ramazzotti doppia 'Azzurra'

    Planes - Backstage: Gianfranco Mazzoni doppia 'Brent Mustangburger'

    Planes - Backstage: Gianluca Terranova doppia 'El Chupacabra'

    TOP 20

    Dai il tuo voto


    <- torna alla pagina Movies & DVD

    Tredici vite

    TREDICI VITE

    RECENSIONE - Viggo Mortensen, Colin Farrell e Joel Edgerton nella spelonca di Ron Howard che .... [continua]

    Minions 2 - Come Gru diventa cattivissimo

    MINIONS 2 - COME GRU DIVENTA CATTIVISSIMO

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Dal 18 Agosto .... [continua]

    Bullet Train

    BULLET TRAIN

    A Brad Pitt, Michael Shannon ed altri del cast si aggiungono Lady Gaga e Sandra .... [continua]

    Un'ombra sulla verità

    UN'OMBRA SULLA VERITA'

    Dal 31 Agosto .... [continua]

    Blacklight

    BLACKLIGHT

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Liam Neeson torna a collaborare con .... [continua]

    Elvis

    ELVIS

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Da Cannes 2022 in Anteprima Mondiale .... [continua]

    The Gray Man

    THE GRAY MAN

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - Per la regia di Anthony e Joe Russo (Avengers .... [continua]