UN GIORNO QUESTO DOLORE TI SARA’ UTILE: UN RITRATTO LIEVE E APPASSIONATO DELLA NEW YORK DI OGGI RACCONTATO ATTRAVERSO GLI OCCHI DI UN GIOVANE RAGAZZO E DELLA SUA SQUINTERNATA FAMIGLIA

Dal VI. Festival Internazionale del Film di Roma - Dal 24 FEBBRAIO

(Un giorno questo dolore ti sarà utile; ITALIA/USA 2011; Drammatico; 99'; Produz.: Jean Vigo Italia in coproduz. con gli USA e in collaboraz. con Rai Cinema; Distribuz.: 01 Distribution)

Locandina italiana Un giorno questo dolore ti sarà utile

Rating by
Celluloid Portraits:

Trailer

Video Gallery

Photo Gallery

Titolo in italiano: Un giorno questo dolore ti sarà utile

Titolo in lingua originale: Un giorno questo dolore ti sarà utile

Anno di produzione: 2011

Anno di uscita: 2012

Regia: Roberto Faenza

Sceneggiatura: Roberto Faenza

Soggetto: Il film è ispirato all’acclamato romanzo di Peter Cameron Un giorno questo dolore ti sarà utile (*)
(*) scrittore americano paragonato a Henry James e tradotto in diversi paesi, gode di una particolare popolarità in Italia, dove il suo romanzo è stato pubblicato prima che in America (Adelphi, 2007) riscuotendo un grande successo di pubblico e critica. Un’opera che ha ricordato a molti le atmosfere ed il linguaggio de Il giovane Holden.

Cast: Toby Regbo (James)
Marcia Gay Harden (Marjorie - la madre di James)
Peter Gallagher (Paul - il padre di James)
Deborah Ann Woll (Gillian - la sorella di James)
Ellen Burstyn (Nanette - la nonna di James)
Lucy Liu (Rowena)
Stephen Lang (Barry Rogers)
Aubrey Plaza (Jeanine Breemer)
Gilbert Owuor (John)
Dree Hemingway (Rhonda)
Olek Krupa (Henryk Maria)
Siobhan Fallon (Mrs. Breemer)
Brooke Schlosser (Sue Kenney)
Kyle Coffman (Dakin)
Jonny Weston (Thom)
Cast completo

Musica: Andrea Guerra (musica interpretata dalla cantante Elisa)

Costumi: Donna Zakowska

Scenografia: Tommaso Ortino

Fotografia: Maurizio Calvesi AIC

Montaggio: Massimo Fiocchi

Casting: Avy Kaufman

Scheda film aggiornata al: 25 Novembre 2012

Sinossi:

IN BREVE:

Un ritratto lieve e appassionato della New York di oggi, raccontato attraverso gli occhi del giovane James (Toby Regbo) e della sua squinternata famiglia. La madre (Marcia Gay Harden) ha una galleria d'arte e colleziona mariti. Il padre (Peter Gallagher) esce solo con donne che potrebbero essere sue figlie. La sorella (Deborah Ann Woll) ha una relazione con il suo professore di semiotica e non riesce a innamorarsi di uomini che non abbiano almeno il doppio della sua età. Solo una nonna enigmatica e anticonformista (Ellen Burstyn) riesce a comprendere lo spaesamento di un diciassettenne inquieto alla ricerca di un’identità. Un post adolescente in cui convivono freschezza e cinismo, anti-eroe irriverente e politicamente scorretto che viene mandato in terapia da un’implacabile 'life coach' (Lucy Liu). A completare lo scenario giunge anche un giocatore compulsivo (Stephen Lang), il quale in luna di miele con la madre di James sperpera il suo denaro in un casinò di Las Vegas.

Nota: Si ringrazia Giulia Martinez.