Home Page > Movies & DVD > Bel Ami - Storia di un seduttore

BEL AMI - STORIA DI UN SEDUTTORE: L'ARRAMPICATORE SOCIALE SPIETATO E SENZA SCRUPOLI ROBERT PATTINSON (BEL-AMI), KRISTIN SCOTT THOMAS, UMA THURMAN E CHRISTINA RICCI, A PARIGI NELL'ANNO 1890, SULLE ORME DEL CLASSICO DRAMMA LETTERARIO DI GUY DE MAUPASSANT, SPECCHIO DELLA SOCIETA' DI IERI, INTERESSANTE RIFLESSO PRESSOCHE' SPECULARE A QUELLA DI OGGI

RECENSIONE - Dal 62. Festival del Cinema di Berlino (9-19 Febbraio 2012) - Dal 13 APRILE

"Parla di un giovane bellissimo, che scopre di avere qualcosa da vendere... lui seduce delle donne potenti dell’alta società francese, che hanno dei legami con l’industria del giornalismo. Sfrutta il sesso e la loro enorme attrazione nei suoi confronti per arrivare in vetta. E’ un mondo senza scrupoli e alla fine lui raggiunge il suo obiettivo. Insomma, non paga le conseguenze delle sue azioni... ho letto per la prima volta una versione tradotta di 'Bel Ami' a scuola, quando avevo 18 anni. Era veramente scioccante e rimane tale ancora oggi... E’ una storia sovversiva, in cui Guy de Maupassant raggiunge l’apice in quanto a cattiveria e ironia. E’ molto ironico nei confronti dei media. L’altro aspetto curioso della storia è che possiamo trovarci diversi riferimenti moderni. Parla della manipolazione dei media; un governo che invade illegalmente un Paese arabo per le sue risorse naturali e che mente al popolo; il modo in cui i media sono complici o meno; il sesso; la celebrità; e anche di come qualcuno può arrivare in vetta con pochissimo talento... L’intero mondo delle celebrità è decisamente interessante. Le persone ritengono che qualcuno che raggiunge la vetta con pochissimo talento sia un’idea moderna. E’ esattamente questo. Georges ha un enorme desiderio di arrivare in cima e questo è il suo vero talento. Sono tematiche decisamente moderne. Questo era una degli aspetti interessanti nel portare sullo schermo la storia. E’ ambientato nella Parigi di fine Ottocento, ma potremmo anche trasferirlo ai giorni nostri senza dover fare grandi modifiche".
Il co-regista Declan Donnellan

"... è tutto chiarissimo, quasi come se fosse accaduto ieri".
Il co-regista Nick Ormerod

"Ritengo che Maupassant sia un grande autore realista, per nulla interessato alle fiabe o al moralismo. Semplicemente, vuole mostrarci un quadro della società corrotta in cui viveva... allo stesso tempo, il libro è molto onesto sugli esseri umani e sul modo in cui si comportano: non c’è ipocrisia nella narrazione, così come non vengono minimizzate le difficoltà della vita... Maupassant ha scritto il libro mentre soffriva di sifilide, quindi in quel momento vedeva la morte in faccia – nonostante poi sia deceduto otto anni più tardi – ma sapeva che stava arrivando. Credo che il libro sia pieno di questi estremi, la paura della morte e la sensazione che la vita sia brutale e piena di energia proprio per questo. Ma allo stesso modo, c’è questa grande passione per la vita, quindi non ci potrebbe essere una cosa senza l’altra. Credo che l’oscurità sia un elemento essenziale nella vitalità presente nel libro".
La sceneggiatrice Rachel Bennette

Dal 26 Settembre 2012 in BLU-RAY + DVD

(Bel Ami; REGNO UNITO/FRANCIA/ITALIA 2011; drammatico; 102'; Produz.: 19 Entertainment/Rai Cinema/Redwave Films ; Distribuz.: 01 Distribution)

Rating by Celluloid Portraits: Tweet See SYNOPSIS Trailer Video Gallery Photo Gallery Blu-ray Disc + Dvd

Titolo in italiano: Bel Ami - Storia di un seduttore Titolo in lingua originale: Bel Ami Anno di produzione: 2011 Anno di uscita: 2012 Regia: Nick Ormerod Declan Donnellan Sceneggiatura: Rachel Bennette Soggetto: Dal romanzo Bel Ami di Guy de Maupassant (1885) PRELIMINARIA - IL ROMANZO Bel Ami è un romanzo realista di Guy de Maupassant, pubblicato nel 1885, prima a puntate sulla rivista "Gil Blas" e poi in volume, per i tipi dell'editore Ollendorf. Il romanzo tratta dell'ascesa sociale di Georges Duroy, un uomo ambizioso e seduttore, che da povero militare in congedo e modesto impiegato nelle Ferrovie del Nord diventa uno degli uomini di maggiore successo nella società parigina, grazie al giornalismo e alla sua capacità di manipolare donne potenti e intelligenti. Sullo sfondo della scalata sociale del protagonista, Maupassant descrive la società francese negli ultimi decenni del XIX secolo e i rapporti d'interdipendenza tra stampa, politica e affari. Le vicende hanno ad oggetto pure l'influenza delle donne, escluse dalla vita politica, ma operanti nell'ombra, come consigliere ed educatrici di uomini potenti. (Da: "www.wikipedia.org") LA STORIA: Sull'onda di un realismo spietato troneggia la Parigi di fine secolo, con i suoi piaceri e la società corrotta che dà più importanza alle apparenze che non alla sostanza. Questi aspetti sono in particolare inquadrati nel mondo della politica e del giornalismo. Così il personaggio di Georges Duroy, sotto-ufficiale ormai in congedo, si dedica alla ricerca del successo e della ricchezza sui boulevards parigini. L'incontro con un vecchio amico segna l'inizio della sua ascesa nel mondo del giornalismo; sarà, infatti, proprio l'amico Forestier ad insegnargli i rudimenti del mestiere. Subito dopo verrà la conoscenza di M.me de Marelle, che gli insegnerà la libertà dei sentimenti e delle passioni, dandogli un soprannome che suonerà sempre quasi come un titolo per lui: Bel-Ami. Il nostro Georges Duroy senza scrupoli procederà, poi, nella via del successo sposando prima Mme Forestier, divenendo direttore di testata, e diventando poi amante di Mme Walter, moglie del direttore della testata giornalistica più in vista del momento. Da questo momento il protagonista, in quanto redattore politico, si addentrerà sempre più nei retroscena ambigui della politica coloniale francese, degli oscuri maneggi del governo e dei loschi affari finanziari. A questo punto Duroy non si accontenterà più di essere l'amante di Mme Walter, ma preferirà sposarne la giovane e ingenua figlia, realizzando così finalmente il suo sogno di arrivista: un ruolo di capo redattore, la gloria, la reputazione, la ricchezza. (Da: "www.linguafrancese.it") Cast: Robert Pattinson (Georges 'Bel Ami' Duroy) Kristin Scott Thomas (Madame Rousset) Uma Thurman (Madeleine Forestier) Christina Ricci (Clotilde de Marelle) Colm Meaney (Monsieur Rousset) Philip Glenister (Charles Forestier) Holliday Grainger (Suzanne Rousset) James Lance (François Laroche) Natalia Tena (Rachel) Senem Temiz (Ball Guest) Musica: Lakshman Joseph De Saram e Rachel Portman Costumi: Odile Dicks-Mireaux Scenografia: Attila Kovács Fotografia: Hagen Bogdanski Montaggio: Masahiro Hirakubo Effetti Speciali: Stuart Brisdon (supervisore) Makeup: Jenny Shircore Casting: Susie Figgis Scheda film aggiornata al: 25 Novembre 2012

Sinossi:

IN BREVE:

Parigi 1890. Georges Duroy (Robert Pattinson) alterna soffitte infestate da scarafaggi a eleganti e sontuosi saloni ossessionato dalla celebrità e dall'affrancarsi da misere condizioni per accedere agli ambiti scranni della ricchezza. Il percorso prevede come tappe obbligate appassionate frequentazioni di prostitute così come di belle donne economicamente più che facoltose. Lo scenario in sottofondo è quello del potere esercitato su diversi registri: dalla politica ai mass media, fino al sesso.

SYNOPSIS:

After two years of military service in North Africa ex-sergeant Georges Duroy is now living an impoverished existence in Paris. Willing to do anything to escape his grubby room in the suburbs and, increasingly unscrupulous, he mercilessly exploits influential comrades-in-arms and wealthy women to work his way up the social ladder and into the late nineteenth-century capital’s chicest urbane circles. Sanguine and calculating, he storms bastions of power in the speculative colonial stock-market meanwhile indulging in amorous adventures in the luxurious establishments of the nouveau riche. Paris it seems has been waiting for a man of such dubious political, moral and erotic pursuits …

After several successful adaptations – including Willi Forst’s 1938 version and Louis Daquin’s 1955 interpretation – Bel-Ami Guy de Maupassant’s socially critical novel of 1885 returns to the screen once more. Carefully following the original literary work, Director Declan Donnellan portrays a careerist upstart who ruthlessly exploits the entanglement of politics, economics, media and his private life to his own ends. A glamorous and sarcastic comedy of manners about hypocrisy as one of the fundamental laws in a bourgeois era.

Commento critico (a cura di PATRIZIA FERRETTI)

Commenti del regista

DECLAN DONNELLAN:

Il personaggio centrale di Georges era complesso e affascinante:

"Non lavora, ma ottiene tutto quello che vuole. E’ questo aspetto di Georges Duroy che fa impazzire il pubblico. Lui raggiunge i suoi obiettivi senza fare sforzi e noi dobbiamo accettarlo. Georges ha un talento che lo porta in vetta ed è un uomo d’affari con un bene da vendere. Un altro aspetto interessante è il fatto di essere vuoto. Le persone possono proiettare le loro idee in lui, un’altra ragione per cui ha successo."

Altre voci dal set:

La sceneggiatrice RACHEL BENNETTE:

"C’era la complessità della storia e il fatto che la spinta maggiore per il personaggio di Georges fosse il desiderio di ottenere maggior potere e denaro, così come una migliore posizione sociale, di per sé non certo delle idee emozionanti. Non riusciamo a provare delle emozioni per qualcuno che vuole essere ricco e potente, a differenza di quanto avviene vedendo due persone che si innamorano. In quel caso, il pubblico avverte subito un legame emotivo. Per prima cosa, bisogna capire che, nel personaggio di Georges, questa spinta ambiziosa non è un desiderio nichilistico di accumulare e consumare, ma una rappresentazione maggiore del suo appetito per la vita, il desiderio di viverla al massimo prima che la morte arrivi a prenderlo. Insomma, bisogna ricordarsi questa cosa e anche collocare tutti gli elementi della storia - come l’ambizione, la carriera e l’ascesa al potere - in un contesto emotivo, in modo da far capire qual è il suo rapporto con questi aspetti della vita... I suoi sentimenti verso Madeleine e il suo rapporto con lei, hanno anche a che fare con la politica, quindi tutte queste storie sono integrate in un quadro più emozionante, in modo che lo spettatore si appassioni. Così, la storia può correre e non hai il tempo di preoccuparti per nessuno, perché bisogna andare da A a B. Insomma, bisognava capire quando raccontare la storia in maniera forte, con delle immagini, dei salti temporali o degli stacchi di montaggio importanti; e quando invece puoi passare più tempo con i personaggi, consentire loro di parlare con gli altri e far sì che queste sequenze abbiano un maggiore peso emotivo".

La costumista ODILE DICKS-MIREAUX:

"E’ stata una gioia poter lavorare a questa pellicola, perché è un periodo magnifico da ricreare. Abbiamo scelto di ambientarlo qualche anno dopo rispetto al romanzo, che si svolgeva nell’ultimo decennio dell’Ottocento, e desideravamo un aspetto molto elegante e non eccessivo per le nostre protagoniste. La principale attenzione è stata rivolta alle signore. Avevamo deciso che gli uomini sarebbero comparsi in una sorta di uniforme, fatta di nero, crema e colori neutrali, mentre le donne sarebbero spiccate nell’ambiente circostante. Abbiamo cercato di rimanere molto eleganti. Di solito, i francesi si vestono con dei colori un po’ più cupi degli inglesi, quindi sceglievano questi colori incarnato prugna, grigio e grigio verde. Quando si osserva il film, si capisce come i francesi non vogliano brillare o risultare vistosi... Uma (Thurman) aveva dei colori verde, crema e nero. Doveva essere un personaggio più freddo, almeno questo era l’obiettivo. Invece, il ruolo di Kristin doveva iniziare in maniera leggermente più cupa, per poi passare a toni pallidi, e poi virare verso il nero quando viene messa da parte da Bel Ami. Infine, il personaggio di Christina doveva emergere come una via di mezzo delle altre due donne protagoniste e risultare leggermente più vivace delle altre, essendo l’amante di Georges... Noi desideravamo delle linee molto ben definite per i vestiti da sera, niente gioielli sfarzosi o cose del genere. Uberto [Pasolini] e io amavamo molto le immagini di Boldini, così come io apprezzavo quelle di [John Singer] Sargent. Tutto questo si è evoluto, diventando una combinazione di fattori diversi. Io ho deciso di far realizzare i costumi a Daniele Boutard, che conosce bene questo periodo e che ha una formazione di alta sartoria. Il nostro obiettivo era di risultare eleganti in ogni occasione... Lui (Georges) veste quasi sempre di nero. Maupassant parla chiaramente della pratica di inamidare e noi abbiamo passato molto tempo sulle sue camicie. Si tratta di un’epoca di passaggio tra la camicia da smoking e quella plissettata, quindi abbiamo realizzato un misto delle due cose. Abbiamo trovato un modo ingegnoso che ci assicurasse che lui avesse sempre i polsini rigidi. Inoltre, ho puntato su colletti molto alti per Robert, perché gli stanno veramente bene e sembra tutto molto appropriato. Se osserviamo la famiglia reale britannica, loro sembrano avere delle camice più larghe, mentre nei disegni francesi possiamo notare un aspetto più stretto, un po’ come gli abiti di Christian Dior. Queste gambe molto attillate, aderenti, eleganti e allungate. Lui ha compiuto un viaggio e alla fine crolla, per diventare un po’ borghese e leggermente pomposo, tanto da arrivare a pensare di farsi crescere i baffi".

Pressbook:

PRESSBOOK ITALIANO di BEL AMI

Links:

• Bel Ami - Storia di un seduttore (BLU-RAY + DVD)

Altri Links:

- Pagina Facebook
- Pagina Twitter

Galleria Fotografica:

<- torna alla pagina Movies & DVD