ARCHIVIO HOME PAGE

SPECIALI

FLASH NEWS

  • • Ultime News
  • • Archivio News
  • ANTEPRIME

    RITRATTI IN CELLULOIDE

    MOVIES & DVD

  • • In programmazione
  • • Di prossima uscita
  • • New Entry
  • • Archivio
  • • Blu-ray & Dvd
  • CINEMA & PITTURA

    CINESPIGOLATURE

    EVENTI

    TOP 20

  • • Films
  • • Attrici
  • • Attori
  • • Registi
  • LA REDAZIONE

    • Registi

    • Attori

    • Attrici

    • Personaggi

    • L'Intervista

    • Dietro le quinte

    Firebrand

    New Entry - Alicia Vikander e Jude Law in un dramma storico alla corte dei ..

    Asphalt City

    Aggiornamenti freschi di giornata! (23 Aprile 2024) - Ancora inedito in Italia - Dal 76. ..

    Daddio

    New Entry - La lunga notte di Dakota Johnson e Sean Penn su un taxi. ..

    Oh. What. Fun.

    New Entry - Michelle Pfeiffer protagonista di una commedia natalizia, affiancata da Felicity Jones e ..

    The Order

    New Entry - Il solitario Agente FBI Jude Law sulle tracce del leader radicale e ..

    Cult Killer

    New Entry - Antonio Banderas ed Alice Eve in coppia sulla scia di un thriller ..

    Home Page > Movies & DVD > I ragazzi stanno bene

    I RAGAZZI STANNO BENE: UN ATIPICO QUARTETTO, CAPITANATO DALLE 'MOMS' ANNETTE BENING E JULIANNE MOORE, I CUI LEGAMI FAMILIARI DOVRANNO ESSERE DEFINITI, RIDEFINITI E RI-RI-DEFINITI ANCORA

    RECENSIONE - Dall'11 MARZO

    Dal 60. Festival del Cinema di Berlino e dal V. Festival Internazionale del Film di Roma - Candidato a 4 Premi OSCAR ('Miglior Film', 'Migliore Sceneggiatura Originale', 'Migliore Attrice Protagonista' - ANNETTE BENING, 'Migliore Attore Non Protagonista' - MARK RUFFALO); VINCITORE di 2 GOLDEN GLOBE ('Miglior Film – Commedia', 'Migliore Attrice Protagonista' - ANNETTE BENING)

    (The Kids Are All Right USA 2010; commedia; 106'; Produz.: 10th Hole Productions/Antidote Films/Artist International Management/Artist International/Gilbert Films/Mandalay Vision/Plum Pictures; Distribuz. Internazionale - Focus Features; Distribuz. Internazionale: Inferno Entertainment (Stati Uniti); Distribuz. italiana: Lucky Red)

    Locandina italiana I ragazzi stanno bene

    Rating by
    Celluloid Portraits:




    Titolo in italiano: I ragazzi stanno bene

    Titolo in lingua originale: The Kids Are All Right

    Anno di produzione: 2010

    Anno di uscita: 2011

    Regia: Lisa Cholodenko

    Sceneggiatura: Lisa Cholodenko e Stuart Blumberg

    Cast: Mia Wasikowska (Joni)
    Julianne Moore (Jules)
    Annette Bening (Nic)
    Mark Ruffalo (Paul)
    Josh Hutcherson (Laser)
    Yaya DaCosta (Tanya)
    Rebecca Lawrence (Brooke)
    Kunal Sharma (Jai)
    Amy Grabow (Donna in stato interessante)
    Eddie Hassell (Clay)
    Joaquin Garrido (Luis Ramirez)
    Joseph Stephens Jr. (portalettere)

    Musica: Carter Burwell (supervisione musicale: Liza Richardson)

    Costumi: Mary Claire Hannan

    Scenografia: Julie Berghoff

    Fotografia: Igor Jadue-Lillo

    Montaggio: Jeffrey M. Werner

    Casting: Laura Rosenthal

    Scheda film aggiornata al: 25 Novembre 2012

    Sinossi:

    IN BREVE:

    Un ragazzo e una ragazza scoprono di essere stati concepiti tramite inseminazione artificiale di un unico stesso donatore. La conclusione nasce spontanea: sono figli dello stesso padre e dunque fratello e sorella. Il loro sforzo congiunto per individuare l’identità del padre naturale in modo da poterlo finalmente conoscere non sarà privo del poco confortante rovescio della medaglia e l’ingresso del padre ritrovato nella vita familiare dei due ragazzi sarà destinato a sconvolgerne inevitabilmente l’equilibrio.

    IN DETTAGLIO:

    California: Nic (Annette Bening) e Jules (Julianne Moore) sono da molti anni un'ordinaria coppia di fatto, con casa, cane e due figli adolescenti, la diciottenne Joni (Mia Wasikowska), figlia biologica di Nic, e il quindicenne Laser (Josh Hutcherson), figlio biologico di Jules. Entrambi hanno lo stesso padre, uno sconosciuto donatore di sperma. Poco prima che Joni se ne vada di casa per iniziare gli studi al college, Laser la convince ad andare sulle tracce del loro padre biologico contattando la banca del seme. Lo trovano in Paul (Mark Ruffalo), un ristoratore bravo negli affari, ma decisamente poco propenso a assumersi responsabilità di qualsiasi tipo. La rivelazione di Joni e Laser manderà in corto circuito la vita controllata della casa, costringendo anche Nic e Jules a incontrare Paul che, gradualmente, si inserirà nelle loro vite provocando un imprevisto effetto a catena su tutti i componenti.

    Commento critico (a cura di PATRIZIA FERRETTI)

    Continuo a pensare che ad oggi, il miglior film in assoluto tra quelli che variamente hanno incluso il tema dell’omosessualità resti A Single Man di Tom Ford, il film che ha valso a Colin Firth la Coppa Volpi al Festival del Cinema di Venezia per la Miglior Interpretazione Maschile. Film in cui compariva in veste di amica con aspirazione a qualcosa di diverso - quando si dice il caso - la stessa Julianne Moore che adesso ritroviamo a far coppia lesbica con Annette Bening ne I ragazzi stanno bene (The Kids Are All Right) di Lisa Cholodenko, film ineccepibile sul piano delle performance delle due navigatissime star hollywoodiane - Julianne Moore (Jules) e Annette Bening (Nic) - (anche se la Bening ha sicuramente di meglio nel carnet professionale), quanto debole sul piano dell’architettura generale appuntata su una famiglia ‘sui generis’, ma non solo.

    La regia sembra non saper prendere le

    dovute distanze dal clichè dominante della caratterizzazione sessuale, sia sul piano lesbo (le due ‘moms’ capofamiglia con un figlio e una figlia) che su quello etero (il ritrovato donatore di sperma Paul/Mark Ruffalo con la stupenda amante di colore), per quanto allarghi poi l’obiettivo sui consueti problemi di coppia, di educazione dei figli, di affermazione individuale e similari. Stessa buccia di banana in cui era già incorso Milk, con la stucchevole performance di Sean Penn a dispetto del Premio Oscar (a mio avviso immeritato perché anche lui ha di meglio nel carnet professionale per cui esser premiato). D’altra parte non ci risulta che qualcun altro, al di là di Tom Ford in A Single Man, lo ripeto, abbia trattato la dimensione omosessuale a tutto tondo, quasi surclassando la sfera della sessualità. Vale a dire mettendo in rilievo la pienezza della individualità personale, cogliendone sfumature e tendenze altre, quelle che vanno

    a formare una particolare sensibilità rivelata da scelte, speciali preferenze o doti espresse nelle consuete dinamiche interrelazionali della vita. In A Single Man ad esempio, erano, tra le altre cose, la spiccata sensibilità per gli odori, per l’arte e la bellezza scultorea di un corpo, qui ne I ragazzi stanno bene - non posso parlare per diretta esperienza e non sono edotta in materia per cui chiedo scusa in anticipo - non solo si contraddistingue questa coppia lesbo quasi solo sul piano sessuale, a parte la scontata quotidianità che coinvolge ogni essere umano, ma sembra anche che l’’ispirazione’ arrivi principalmente dall’altro sesso: i video hard che le due ‘moms’ guardano a letto sono tra omosessuali maschi (fattore spiegato ai figli molto molto in superficie e con ovvio imbarazzo) finchè non si arriva all’ulteriore stravolgimento delle coordinate con il tradimento di una delle due partners, paradossalmente non con un’altra donna ma

    con un uomo, e con quanta reiterata passione! Poco importa come si evolverà il post ‘incidente’, irrilevanti le ragioni profonde di tale ‘smarrimento’ in odore di spiazzante incongruenza, così come l’imponenza dei forti legami affettivi, incluso l’indiscusso attaccamento dei figli ad un quadro familiare ‘alternativo’, l’'impeachment' resta piuttosto imbarazzante da spiegare seriamente, anche alla luce del fatto che il desiderio del figlio, e di lì a poco anche della figlia, di conoscere il donatore di sperma con la conseguente assidua frequentazione, con tanto di appagante soddisfazione per i paterni consigli, ascoltati e messi in pratica, la dice lunga sulla questione ‘familia’. Qui, nel tentativo di difendere la ‘famiglia alternativa’, e di darne un’edificante immagine ponendola costantemente a tavola, sembra si cada, volenti o nolenti, nella denuncia di precarietà, nella evidente sofferenza, in qualche modo, della mancanza della figura paterna.

    La simpatia della fedifraga Jules/Moore e la complessa psicologia di Nic/Bening,

    temerarie navigatrici in tutta sicurezza tra i flutti del dramma alternato alla commedia, rendono agevolmente sopportabili le falle di un film come questo, forse un tantino sopravvalutato.

    Pressbook:

    PRESSBOOK di I RAGAZZI STANNO BENE in ITALIANO
    PRESSBOOK of THE KIDS ARE ALL RIGHT ENGLISH VERSION

    Links:

    • Annette Bening

    • Julianne Moore

    • Mark Ruffalo

    • Josh Hutcherson

    • Mia Wasikowska

    • I RAGAZZI STANNO BENE - INTERVISTA alla regista e co-sceneggiatrice LISA CHOLODENKO e allo sceneggiatore STUART BLUMBERG (Interviste)

    • I RAGAZZI STANNO BENE - INTERVISTA alle attrici ANNETTE BENING, JULIANNE MOORE & CO. (Interviste)

    • SCIALLA! - INTERVISTA al soggettista, sceneggiatore e regista FRANCESCO BRUNI (Interviste)

    1 | 2

    Galleria Video:

    I ragazzi stanno bene - trailer

    I ragazzi stanno bene - trailer (versione originale) - The Kids Are All Right

    I ragazzi stanno bene - trailer HD (versione originale) - The Kids Are All Right

    I ragazzi stanno bene - clip 'Annette Bening canta la canzone 'All I Want' di Joni Mitchell'

    I ragazzi stanno bene - clip 'La prima telefonata del bio-papà'

    I ragazzi stanno bene - clip 'Il primo bacio tra Julianne Moore e Mark Ruffalo'

    I ragazzi stanno bene - clip 'I ragazzi confessano alle mamme di aver incontrato il loro padre biologico'

    TOP 20

    Dai il tuo voto


    <- torna alla pagina Movies & DVD

    Sleeping Dogs

    RECENSIONE in ANTEPRIMA - Russell Crowe detective della omicidi in pensione affetto da Alzheimer che ..

    Un mondo a parte

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Riccardo Milani torna sul grande schermo con ..

    Cattiverie a domicilio

    RECENSIONE - Olivia Colman e Jessie Buckley - di nuovo insieme dopo La figlia oscura, ..

    Ex Machina

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - VINCITORE di 1 Premio OSCAR ai ..

    Cento domeniche

    I ‘RECUPERATI’ di ‘CelluloidPortraits’ - RECENSIONE - Dalla 18. Festa del Cinema di ..

    Coincidenze d'amore

    Meg Ryan torna alla regia dopo Ithaca (2015) e mantiene anche il ruolo di interprete ..

    Estranei

    Dal 24 Aprile in streaming su Disney+ - Dalla 21. Festa del Cinema di ..