|
 71. Cannes (8-19 Maggio 2108) - Everybody Knows (Todos Lo Saben), by Asghar Farhadi to open the Competition of the 71st Festival de Cannes
Everybody Knows (Todos Lo Saben) di Asghar Farhadi apre il Concorso del 71. Festival di Cannes
05/04/2018
- ENGHLISH
Everybody Knows (Todos Lo Saben), by Asghar Farhadi to open the Competition of the 71st Festival de Cannes
This year's forthcoming Festival de Cannes will open with a screening of Asghar Farhadi's new film Everybody Knows (Todos Lo Saben) in Competition at the Grand Théâtre Lumière in the Palais des Festivals on Tuesday 8 May.
Asghar Farhadi's 8th feature film, shot entirely in Spanish on the Iberian Peninsula, charts the story of Laura, who lives with her husband and children in Buenos Aires. When they return together to her native village in Spain for a family celebration, an unexpected event changes the course of their lives. The family, its ties and the moral choices imposed on them lie, as in every one of Farhadi’s scripts, at the heart of the plot.
The last time the Opening Film was neither in English nor in French was for Pedro Almodóvar's Bad Education in 2004.
This psychological thriller stars Penélope Cruz and Javier Bardem from Spain and Ricardo Darín from Argentina. As usual, Asghar Farhadi also surrounds himself with a first-class team: José Luis Alcaine on photography (a regular collaborator of Pedro Almodóvar, Carlos Saura and Bigas Luna), the costume designer Sonia Grande (Midnight in Paris by Woody Allen, The Others by Alejandro Amenábar), and Iranian editor Hayedeh Safiyari, continuing a long and fruitful collaboration with the director after working together on four of his feature films, including his two Oscar-winning films.
Over the past decade, Asghar Farhadi has quickly established himself as one of Iran's most influential and internationally recognised filmmakers, both for his tense and carefully crafted scripts and for the virtuosity of his realism in directing. At the Berlinale, A Separation (2011) garnered the Golden Bear, as well as the Golden Globe, César and Oscar for Best Foreign Film. Farhadi then entered the Official Selection at Cannes with The Past (2013, Best Actress for Bérénice Bejo) and The Salesman (2016, Best Screenplay and Best Actor for Shahab Hosseini), which also won an Oscar for Best Foreign Film.
The Opening Ceremony to be held on May, 8th, will be broadcast free-to-air by Canal +, as well as in partner cinemas and followed by the preview screening of Everybody Knows in selected theatres in France.
Everybody Knows is produced by Memento Films Production (Alexandre Mallet-Guy) and Morena Films (Álvaro Longoria). The international sales are handled by Memento Films International and the French distribution by Memento Films. It will be released on Wednesday, May 9, in French cinemas.
The 71st Festival de Cannes will be held from Tuesday 8 to Saturday 19 May. The Competition Jury will be chaired by Cate Blanchett. The composition of the Official Selection will be announced on Thursday, April 12 and will be published live on our social media sites. Stay tuned!
ITALIANO
Everybody Knows (Todos Lo Saben/Tutti lo sanno) di Asghar Farhadi apre il Concorso del 71 ° Festival di Cannes
L'imminente Festival di Cannes di quest'anno si aprirà con una proiezione del nuovo film di Asghar Farhadi , Everybody Knows (Todos Lo Saben) in concorso al Grand Théâtre Lumière al Palais des Festivals, martedì 8 maggio.
8 di Asghar Farhadi ° lungometraggio, girato interamente in lingua spagnola nella penisola iberica, ripercorre la storia di Laura, che vive con il marito ei figli a Buenos Aires. Quando tornano insieme al suo villaggio natale in Spagna per una festa di famiglia, un evento inaspettato cambia il corso delle loro vite. La famiglia, i suoi legami e le scelte morali imposte su di essi mentono, come in tutte le sceneggiature di Farhadi, nel cuore della trama.
L'ultima volta che il film d'apertura non è stato né in inglese né in francese è stato per Bad Education di Pedro Almodóvar nel 2004.
Questo thriller psicologico è interpretato da Penélope Cruz e Javier Bardem dalla Spagna e Ricardo Darín dall'Argentina. Come al solito, Asghar Farhadi si circonda anche di una squadra di prima classe: José Luis Alcaine sulla fotografia (un collaboratore abituale di Pedro Almodóvar, Carlos Saura e Bigas Luna), la costumista Sonia Grande ( Midnight in Paris di Woody Allen, The Others di Alejandro Amenábar) e l'editore iraniano Hayedeh Safiyari, continuando una lunga e fruttuosa collaborazione con il regista dopo aver lavorato insieme a quattro dei suoi film, tra cui i suoi due film premiati con l'Oscar.
Negli ultimi dieci anni, Asghar Farhadi si è rapidamente affermato come uno dei cineasti più influenti e riconosciuti a livello internazionale dell'Iran, sia per le sue sceneggiature tese e accuratamente elaborate, sia per il virtuosismo del suo realismo nella regia. Alla Berlinale, A Separation (2011) ha ottenuto l'Orso d'oro, oltre al Golden Globe, César e all'Oscar come miglior film straniero. Farhadi è quindi entrato nella selezione ufficiale a Cannes con The Past (2013, miglior attrice per Bérénice Bejo) e The Salesman (2016, miglior sceneggiatura e miglior attore per Shahab Hosseini), che ha anche vinto un Oscar come miglior film straniero.
La cerimonia di apertura che si terrà il Maggio, 8 ° , sarà trasmesso free-to-air da Canal +, così come nelle sale cinematografiche partner e seguita dalla proiezione in anteprima di Everybody Knows nei cinema selezionati in Francia.
Everybody Knows è prodotto da Memento Films Production (Alexandre Mallet-Guy) e Morena Films (Álvaro Longoria). Le vendite internazionali sono affidate a Memento Films International e alla distribuzione francese di Memento Films. Sarà distribuito mercoledì 9 maggio nelle sale francesi.
Il 71 ° Festival di Cannes si terrà dal Martedì 8 a Sabato 19 maggio. La giuria del concorso sarà presieduta da Cate Blanchett. La composizione della Selezione Ufficiale sarà annunciata giovedì 12 aprile e sarà pubblicata in diretta sui nostri siti di social media. Rimanete sintonizzati!
La redazione
Fonte: http://www.festival-cannes.com
|
